VERWERVING - vertaling in Engels

• acquisition
• procurement
• purchase
• acquirement
• acquiring
• obtaining
• acquisitions
• acquired
• acquire
• acquires
• purchasing

Voorbeelden van het gebruik van Verwerving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het leren van een nieuwe taal lijkt op de verwerving van een nieuwe ziel.
Learning a new language is like acquiring a new soul.

Dienst Toezicht, advisering en coördinatie van verwerving en selectie.
The department in charge for the Surveillance, Advise and coordination of the acquirement and selection.

Regels voor de verwerving van opties.
Rules applicable to the purchase of options.

Minimale deposito periodes voor de verwerving van de premie.
Minimum deposit periods for obtaining the bonus.

Verwerving van buitenaardse technologie.
Acquired alien technology.

Wij volgen strikte kwaliteitstest van verwerving van ruwe materails om productinspectie te beëindigen.
We follow strict quality test from procurement of raw materails to finish product inspection.

Verwerving van de status.
Acquisition of status.

De verwerving van minderheidsdeelnemingen die geen overwegende zeggenschap opleveren.
Acquisitions of non-controlling minority shareholdings.

Amvest bundelen krachten bij verwerving van woningportefeuille PATRIZIA.
Amvest join forces in acquiring the PATRIZIA residential portfolio.

Bevel tot doorhaling discriminatie bij de verwerving van landbouwgrond.
Order for removal from the Court Register Discrimination in connection with the purchase of agricultural land.

een andere wijze van verwerving van.
other form of obtaining.

Advies formuleren over concrete voorstellen tot aankoop of verwerving van kunstwerken.
Formulate advice on proposals concerning the purchase or acquirement of works of art.

Verwerving van verdere vaardigheden in vreemde talen.
Acquire a further competence in foreign languages.

Verwerving van overwoekerde komkommers voor de winter(recepten)
Procurement of overgrown cucumbers for the winter(recipes)

Verwerving van de nationaliteit en de uitoefening van actief burgerschap;
Acquisition of nationality and the practice of active citizenship;

Verwerving van delen van ondernemingen.
Acquisitions of parts of companies.

Het streven naar perfectie door continue verwerving van nieuwe know-how.
To aim to perfection by continuously acquiring of new knowledge.

Bied een complete workflow van verwerving tot opgraven.
Offer a complete workflow from acquire to excavate.

En aangaande de verwerving van alles wat op de lijst staat… uw civiele tegenhanger.
And as to procurement of everything listed, your civilian counterpart.

De verwerving van minderheidsdeelnemingen tabel 9.
Acquisitions of minority holdings.