Voorbeelden van het gebruik van Verzoening in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Hij is een verzoening voor onze zonden;
And he is the propitiation for our sins.Geen andere verzoening is nodig om de zondaars te verlossen.
Die verzoening is.
In ruil voor verzoening kan niet van mij komen.
In pijn kunnen we Christus om de verzoening roemen.
Ik herinner me onze… verzoening niet.
De verzoening van schuld.
De daad van verzoening omvatte lofprijzing,
The act of propitiation included praise,Deze verzoening kan tevens veranderingen in beide delen van het eiland bevorderen.
Die verzoening is.
That appeasement is… Hey.Dus hier op liefde en verzoening.
So here's to love and redemption.Dit is Zijn plaatsvervangende verzoening.
This is His substitutionary atonement.Maar ik zie geen noodzaak voor 'n formele verzoening.
But I see no need for formal reconciliation.Iets waar ze hem in aangemoedigde, verzoening met zijn vader.
Verzoening van de zonden van de hele wereld.
Propitiation of the sins of the whole world.De verzoening tussen onze landen, het nucleaire verdrag.
The rapprochement between our countries, the nuclear treaty.Dit is een vreselijke strategie van verzoening tegen elke prijs”.
This is a horrible strategy of appeasement at any cost”.En ze zoeken verzoening.
And they're here to seek redemption.Leiden ons langs de ruige pad van de verzoening.
Guide us along the rugged path of expiation.Het is het bloed dat verzoening maakt voor de ziel.
It is the blood that makes atonement for the soul.
