VIERDE DAG - vertaling in Engels

• fourth day
• 4th day
• day 4
• seventh day
• forth day

Voorbeelden van het gebruik van Vierde dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vierde dag raakte onze proviand op.
And on the fourth day we ran out of supplies.

Op de vierde dag besloten we even 5 minuten te gaan test-zwemmen.
And on day four, we decided to just do a quick five minute test swim.

De vierde dag besefte ik dat het leven voortging.
By the fourth day I knew I had to move on.

De vierde dag opereerde ik een jongetje.
On the fourth day, I performed on a young boy.

De vierde dag hallucinaties… dan onduidelijke spraak,
Hallucinations begin by day four followed by slurred speech,

Op de vierde dag nog niet.
Not on day four.

Op de vierde dag hadden we' s middags een uur hippo therapie.
On four days we had an hour's Hippo therapy in the afternoon.

En misschien voorspelbaar, de vierde dag was hij in een operatie.
And predictably, perhaps, on the fourth day he ended up in the operating room.

Vierde dag. Ze redt het niet.
She won't make it. Day four.

De vierde dag was een marteling.
Day four was torture.

Vierde dag. Ze redt het niet.
Day four… She won't make it.

De vierde dag was 't voorbij.
Then on the fourth day, it was over.

De vierde dag van radiostilte begroet Darby zichzelf in haar werk.
On the fourth day of radio silence, Darby buried herself in her work.

De vierde dag voelde ik me beter.
Day four, I started to feel better.

Op de vierde dag sneed ik m'n arm.
Day four I slashed my arm pretty bad.

Tarawa werd officieel bezet verklaard om 13.3 uur van de vierde dag.
Tarawa was officially declared secure at 13.30 on the fourth day of battle.

Het is de vierde dag.
It's day four.

Zoekactie naar vermiste vrouw uit Brixton gaat vierde dag in.
Missing girl in Brixton since 4 days ago.

En misschien voorspelbaar, de vierde dag.
And predictably, perhaps, on the fourth day.

U zei dat hij de zon pas creëerde op de vierde dag.
You said he didn't create the sun until day four.