SEVENTH DAY - vertaling in Nederlands

• zevende dag
• den zevenden dag
• 7e dag
• seventh day
• vierde dag
• zevenden dag
• dag zeven
• op den zevenden dag

Voorbeelden van het gebruik van Seventh day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The priest shall come again the seventh day, and shall look;
Daarna zal de priester op den zevenden dag wederkeren;

And on the seventh day he shall purify himself;
En op den zevenden dag zal hij hem ontzondigen;

But the seventh day is a sabbath to Jehovah your God.
Maar de zevende dag is een sabbat voor Jehovah, uw God.

And on the seventh day he shall purify him.
En op den zevenden dag zal hij hem ontzondigen;

The seventh day counts increasingly fewer worshipers here as well.
De zevende dag telt ook hier steeds minder tempelgangers.

The priest shall examine him the seventh day;
Daarna zal de priester hem op den zevenden dag bezien;

The seventh day is a sabbath to Jehovah your God.
Maar de zevende dag is een sabbat voor Jehovah, uw God.

And it came to pass on the seventh day, that the child died.
En het geschiedde op den zevenden dag, dat het kind stierf;

And therefore the Lord blessed the seventh day and He hallowed it.
Daarom zegende de HEERE den sabbatdag, en heiligde denzelven.

But on the seventh day is sabbath:
Doch op den zevenden dag is het sabbat,

It's the seventh day of mourning.
Het is de zevende dag van rouw.

At the moment, I'm with some Seventh Day Manicurists.
Ik werk met de Zevende Dag Nagelmanicuren.

Today, it is the seventh day of the month of Fiorile.
Vandaag is het de zevende dag van de maand Fiorile.

He circumcised him on his seventh day as was the custom of the Arabs.
Hij besneed hem op de zevende dag zoals onder de Arabieren de gewoonte was.

And on the seventh day there will be a holy meeting;
En op den zevenden dag zal een heilige samenroeping wezen;

Extra until seventh day after packing.
Extra tot en met de zevende dag na de verpakkingsdatum.

Then on the seventh day there will be a holy meeting;
En op den zevenden dag zult gij een heilige samenroeping hebben;

July 1942: The seventh day of the expulsion.
Juli 1942: De zevende dag van de verdrijving.

It falls on seventh day from Diwali.
Werk niet op de zevende dag van Pesach.

On the seventh day is a holy convocation;
En op den zevenden dag zal een heilige samenroeping wezen;