VIND HET NIET - vertaling in Engels

• don't think it
• don't like it
• don't find it
• don't
• don't feel
• can't find it
• hate it
• can't
• take no
• don't mind
• don't love it
• does it strike
• consider it

Voorbeelden van het gebruik van Vind het niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vind het niet zo leuk.
I don't really like it.

Ik vind het niet.
I can't find it.

Ik vind het hier niet leuk!
Bump I hate it here!

Lk vind het niet fijn als je weg bent.
I don't like it when you're gone.

Ik bedoel, ik vind het niet grappig meer.
I mean, I just don't find it funny anymore.

Nee, ik vind het niet grappig.
No, I don't think it's funny.

Ik vind het niet fijn om de jongen te doden.
I take no pleasure in killing the boy.

Mevrouw, ik vind het niet prettig als u het personeel in verwarring brengt.
Ma'am, I can't have you confusing my staff.

Ik vind het niet goed om tegen zo'n zachtaardige vrouw te liegen.
I don't feel right about lying to such a kindhearted woman.

Ik vind het niet raar.
I don't at all.

Ik vind het ook niet leuk.
I hate it as much as you do.

Ik vind het niet. Dat is Bertrand, Bézin, Bailly.
I can't find it. That's it. Bertrand, Bézin, Bailly.

Ik vind het niet mooi meer.
I don't like it anymore.

Ik vind het niet.
I don't find it.

Ik vind het niet te veel gevraagd.
I don't think it's too much to ask.

Ik vind het niet fijn om gelijk te hebben.
I take no pleasure in being right.

Ik vind het niet erg.
Don't mind if I do. Thanks.

Ik vind het niet fijn om over Matty te roddelen.
I don't feel comfortable gossiping about Matty.

Zeker, vind het niet erg.
Sure, don't care.

Ik vind het niet prettig als je me adviezen geeft.
I hate it when you give me advice.