VIND HET LEUK - vertaling in Engels

• like
• love
• think it's nice
• think it's great
• really like
• do like
• just like
• it amuses
• find it nice
• likes
• liked
• loves

Voorbeelden van het gebruik van Vind het leuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik vind het leuk, zelfs leuker dan je denkt.
It amuses me more than you think.

Maar hé, je vind het leuk in de gevangenis.
But, hey, you love prison.

Ik vind het leuk als het een cirkel is.
I like when it's in a circle.

Ik vind het leuk, dat we Pap en Gloria vanavond helpen.
I think it's nice that we're helping out.

Ik vind het leuk om op een andere locatie te werken.
I find it nice on another location work.

Je vind het leuk je tijd met mij te besteden.
You do like spending time with me.

Ik vind het leuk dit samen te doen.
I just like doing this with you.

Ik vind het leuk om je mooie dingente voeren.
It amuses me to feed you beautiful things, because you eat with such a good appetite.

Plus, ik vind het leuk om naar die winkel te gaan.
Plus, I love going to that feed store.

Ik vind het leuk om je te horen zingen in de douche.
I like hearing you sing in the shower.

Nee, ik vind het leuk.
No, I think it's nice.

Ze vind het leuk om mij Snoepie te noemen.
She likes to call me Sweetie.

Ik vind het leuk om eindelijk eens met Google Docs te werken.
I find it nice with Google Docs work at last once.

I vind het leuk om jou te zijn, Clara.
I do like being you, Clara.

Ik vind het leuk om je te zien.
I just like seeing you.

Ik vind het leuk om dat te zeggen!
Ho… I love saying that!

Ik vind het leuk… hoe vaak wanhoop creativiteit geeft.
It amuses me how often desperation inspires creativity.

Ik vind het leuk om met mijn handen te werken.
I like working with my hands.

Niemand vind het leuk om immobiel te zijn en….
No one likes to be immobile and always be….

Ik vind het leuk om dat te zeggen!
I love saying that!