VLAKKEN - vertaling in Engels

• surfaces
• areas
• planes
• facets
• levels
• fields
• fronts
• flat
• surface
• level
• area
• field
• plane
• levelling

Voorbeelden van het gebruik van Vlakken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op sommige vlakken zullen ze wel degelijk concurreren
On some fronts they will compete and take over some

De kleuren van de vlakken zijn altijd monochroom.
The colours within these areas are always monochrome.

Ons doel: uw communicatie laten uitblinken op alle vlakken.
Our goal: Make your communication excel on all levels.

En worden uitgelijnd in alle vlakken.
And to be aligned in all planes.

Identieke logo's, 8 vlakken, uitlopende vorm.
Identical logos, 8 facets, widened shape.

Festool Vlakschuurmachine RS 200 Q De fijnschuurmachine voor de grote vlakken.
Festool Orbital sander RS 200 Q Master of large surfaces.

De vlakken van een kamer moeten inspirerend werken.
The surface of a room should be inspiring.

Op andere vlakken bleef alles bij het oude.
In other fields everything remained the same.

ambitieus op verschillende vlakken.
ambitious on various fronts.

Een veelzijdige baan met uitdaging op verschillende vlakken.
A versatile job with challenges in different areas.

Het Heeft te maken met discriminatie op alle vlakken.
It has to do with discrimination at all levels.

vaak verdeeld in vlakken.
often divided into planes.

Met suikers om makkelijk aan tegels en andere vlakken aangebracht te worden.
With suckers to easy applied to tiles and other flat.

Kenmerken:--- 8 vlakken, iets toelopend.
Characteristics:--- 8 facets, slightly truncated shape.

Schicht is een dans van lijnen en vlakken.
Schicht is a dance of lines and surfaces.

In de vlakken zijn willekeurig vierhoekige openingen gemaakt.
Quadrangular openings are made randomly in the surface.

Eventueel oneffen vlakken met een egalisatiespatel effen maken.
If necessary, level out uneven surfaces with levelling filler.

Hij is verdeeld in twee vlakken en gedecoreerd met twee drakenkoppen.
It is divided in two fields and decorated with two dragon heads.

Mix van open en gesloten vlakken.
A mix of open and closed fronts.

Bovendien zijn er meer open vlakken.
Moreover there are more open areas.