VLOTEN - vertaling in Engels

• fleets
• flotillas
• fleet

Voorbeelden van het gebruik van Vloten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vloten vernietigd.
Fleets Destroyed.

Kunnen legers en vloten tegen elkaar vechten?
Can armies and fleets fight against each other?

Kunnen vloten ook fabrieken vernietigen?
Can fleets destroy armies?

verschillende rassen en vloten van ruimteschepen….
several races and fleets of spaceships….

Wat zijn de belangrijkste taken die Vloten moeten uitvoeren?
What are the main tasks Fleets need to action?

Track& trace-systemen bieden hoofdzakelijk professionele platforms om zaken vloten te traceren.
Track& trace systems offer mainly professional platforms to trace business fleets.

Vroom schilderde in zijn olieverfschilderijen belangrijke gevechten van de Nederlandse en Engels vloten.
Vroom recorded important engagements of the Dutch and English fleets in his oil paintings.

Owned& uitbestede vloten.
Owned& subcontracted fleets.

Fabrikanten en leveranciers van geautomatiseerde systemen sneeuw verwijdering voor vrachtwagen vloten.
Manufacturers and suppliers of automated snow removal systems for truck fleets.

Twee dagen lang zochten de rivaliserende vloten naar elkaar.
For two days the rival fleets searched for each other.

Ondanks de geschatte gelijkwaardigheid van de vloten hadden de Britten een aantal doorslaggevende voordelen.
Despite the approximate equivalence of force, the British had several decisive advantages.

Gehele vloten liggen op de bodem van de zee.
Whole fleets of ships lie at the bottom of the sea.

Hele vloten van ruimteschepen werden gelanceerd in alle richtingen van het heelal.
Whole armade of spaceships set out and they all dispersed into the universe.

De vloten zijn alleen voor gewonden en officieren!
The rafts are for injured men and officers!

Vloten, Willemijntje van,
Vloten, Willemijntje van,

Gemakkelijk het programma dat bijhoudt van alle vloten en chauffeurs.
Easily the program it keeps track of all the fleets and drivers.

Het verzachten van de impact van het afschaffen van drijfnetten voor de betrokken vloten;
Cushion the impact of the withdrawal of driftnets on the fleets concerned;

Ik besef dat dit een klap zal zijn voor de betrokken vloten.
I know this will be hard on the fleets affected.

Nou, is deze gast misschien de koning van de vloten?
Well, this guy is like, the king of armadas?

Hetzelfde geldt voor beide vloten.
The same conditions exist on both the starfleets.