VOERT ZIJN - vertaling in Engels

• performs its
• enters his
• executes its
• conducts his
• carries out his
• leads his
• are feeding
• takes its

Voorbeelden van het gebruik van Voert zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aangezien GABA in het centrale zenuwstelsel binnengaat richt het receptorplaatsen en voert zijn baan als belangrijkste remmende neurotransmitter uit binnen het menselijke lichaam.
As the GABA enters into the central nervous system it targets receptor sites and performs its job as the chief inhibitory neurotransmitter within the human body.

de klant voert zijn vraag in(zijn ticket) op uw website.
the customer enters his or her request(ticket) on your website.

Een prachtige computer tegen een lage prijs, voert zijn functie volledig uit(diepte van onderdompeling,
A wonderful computer at a low price, fully performs its function(depth of immersion, water temperature,

Wanneer de CerberTear ransomware voert zijn lading, het kan vermeldingen in het Windows-register maken.
When the CerberTear ransomware executes its payload, it can create entries in the Windows Registry.

De Klant voert zijn/haar e-mailadres,
The Customer enters his/her email address,

Het goed ontworpen programma voert zijn werk van uw computer up to date houden,
The well-designed program performs its job of keeping your computer up to date quickly

Hij voert zijn onderzoek uit in Canada,
He conducts his research in Canada,

Het voert zijn hormonale functie uit via specifieke receptoren op het membraan van kiemcellen van het doelwit, gepresenteerd door Leydig-cellen bij mannen.
It performs its hormonal function through specific receptors located on the membrane of germ cells of the target, presented in men by Leydig cells.

Wanneer de Encryptile ransomware voert zijn lading, het zou kunnen vermeldingen in het Windows-register te maken voor het bereiken van veerkracht.
When the Encryptile ransomware executes its payload, it might make entries in the Windows Registry for achieving resilience.

Dus, wanneer de gebruiker voert zijn geloofsbrieven in de interface,
Thus, when the user enters his credentials in the interface,

Mijn huisarts voert zijn praktijk in de voormalige directeurswoning van het Drinkwaterleidingbedrijf(mooi scrablewoord hè?).
My G.P. conducts his practice in the former director's house of the water-supply company.

God voert Zijn missie in het Universum uit middels de drie belangrijke principes van Creatie,
God carries out His mission in the Universe through the three major principles of Creation,

Wanneer de Esmeralda ransomware voert zijn lading, het zou kunnen inzendingen in het Windows-register te creëren voor het bereiken van persistentie.
When the Esmeralda ransomware executes its payload, it could create entries inside the Windows Registry for achieving persistence.

de Super Koe voert zijn strijd het onmogelijk is om naar te kijken zonder te lachen.
because when the Super Cow leads his struggle it is impossible to watch without laughing.

De projectleider voert zijn taken uit onder de verantwoordelijkheid van het voorzitterschap, conform zijn bevoegdheden zoals uiteengezet in de bijlage.
The Project Manager will perform his tasks under the responsibility of the Presidency in accordance with the terms of reference set out in the Annex.

Het levensverhaal van de objecten voert zijn auteur achtereenvolgens naar Parijs,
The life story of the objects leads the author to Paris,

Het ministerie van Justitie voert zijn administratieve en organisatorische taken uit op twee niveaus.
The Ministry of Justice carries out its administrative and organisational functions at two levels.

Het Agentschap voert zijn taken en verplichtingen uit als bepaald in Verordening(EU) nr. XXX/XXX20.
The Agency shall perform its tasks and obligations as set out in Regulation(EU) No XXX/XXX.20.

Elke lidstaat voert zijn nationale actieplan uit als onderdeel van zijn krachtens artikel 8 opgestelde nationale uitvoeringsplan.
Each Member State shall implement its national action plan as part of its national implementation plan drawn up pursuant to Article 8.

De partij die de storting maakt voert zijn account naa in zodat de professionele eigenaar kan verifieren wie geld aan zijn account wil toevoegen.
The party rendering the deposit will enter his Ingame-Username/ Purpose so the professional owner can verify who wants to deposit funds to his account.