Voorbeelden van het gebruik van Realiza su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dios pronuncia Sus palabras y realiza Su obra según las distintas eras,
De esta manera el Vendedor realiza su recorrido utilizando Prolixus como un asistente tecnológico incrementando la eficiencia en las ventas de la empresa.
Zo, de verkoper maakt zijn weg met prolixus als technologisch tovenaar verhogen van de efficiency in de verkoop van het bedrijf.Él realiza Su obra sobre la tierra,
Hij doet Zijn werk op aarde,El programa bien diseñado realiza su trabajo de mantener actualizada su computadora rápidamente
Hoy en la historia: 9 de octubre 2016 realiza su primera prueba de manejo en el túnel de Eurasia….
Today in History: 9 oktober 2016 maakt zijn eerste proefrit in de Eurasia-tunnel….Él realiza Su obra sobre la tierra,
Hij doet Zijn werk op aarde,Cada componente realiza su función y juntos son un importante medio por el cual el pescado simplemente pierde la cabeza.
Elk onderdeel vervult zijn functie en samen Mientras que el GABA entra en el sistema nervioso central apunta sitios del receptor y realiza su trabajo como el principal neurotransmisor inhibitorio dentro del cuerpo humano.
Aangezien GABA in het centrale zenuwstelsel binnengaat richt het receptorplaatsen en voert zijn baan als belangrijkste remmende neurotransmitter uit binnen het menselijke lichaam.el transbordador no tripulado Burán realiza su único viaje al espacio.
de onbemande Shuttle Buran maakt zijn alleen ruimte vlucht.El cliente realiza su pedido según el proceso vigente en el sitio web
De klant doet zijn bestelling volgens het op de site geldende procédéEl paso de este cristo realiza su salida escoltado por una centuria de romanos vestidos con armadura
De passage van deze Christus uitgevoerd zijn vertrek begeleid door een eeuw van de Romeinen gekleed in pantserCada uno de ellos realiza su función, y todos juntos se complementan entre sí
Elk van hen vervult zijn functie, en alles bij elkaar vullen ze elkaar aan en zorgen voor een zachteEmirates realiza su primer vuelo a Norteamérica, un vuelo directo de 14 horas al Aeropuerto de Nueva York JFK.
Emirates voert zijn eerste vlucht uit naar Noord-Amerika- een non-stop vlucht van 14 uur naar JFK Aiport in New York.un título de rol clásico, realiza su esperado debut en PSP.
een klassieke RPG, maakt zijn welkome debuut op PSP.La Sagrada Escritura realiza su acción profética sobre todo en quien la escucha.
De Heilige Schrift volbrengt zijn profetische werking in de eerste plaats bij diegene zelf die ernaar luistert.Léotard realiza su primer hazañas en un Cirque Napoleón en París,
Leotard uitgevoerd zijn eerste feats op een Cirque Napoleon in Parijs,Chismear realiza su trabajo malévolo al vivir en el disfraz de la preocupación y la oración.
Roddel doet zijn boze werk door te leven in het kostuum van bezorgdheid en gebed.la clase esclava realiza su tarea de una manera excelente.
de slaafklasse vervult zijn taak op een geweldige manier.Dios pronuncia Sus palabras y realiza Su obra según las distintas eras,
God spreekt La gente que trabaja en los sectores secundario y terciario realiza su trabajo en buena medida fuera del municipio.
Mensen die werken in de secundaire en tertiaire sector doet zijn werk grotendeels buiten de gemeente.
