VOLGDE ME - vertaling in Engels

• followed me
• tracked me down
• chased me
• was tailing me
• following me
• follows me
• follow me
• trailed me

Voorbeelden van het gebruik van Volgde me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je volgde me, Margaret.
You followed me, Margaret.

De kolonel volgde me in zijn auto. Kacheltje aan.
Colonel Hard-ass was in the truck following me, heat blasting.

Hij kwam naar al mijn lezingen, en volgde me naderhand.
He used to come to all my readings, follow me around afterwards.

Hij volgde me hier.
He followed me here.

Hij volgde me ook.
He was following me.

Hij volgde me het huis in.
He followed me into the house.

Volgde me om hem te vinden.
Following me to get to him.

Hij volgde me op straat.
He followed me in the street.

Je volgde me. Was jij het.
It was you. You were following me.

Die volgde me naar school gisteravond.
It followed me last night to school.

De man volgde me, daarom sloeg ik hem.
The man was following me.

Hij volgde me op straat.
He followed me on the street.

U volgde me al enige tijd.
I noticed you following me through a few.

Je volgde me naar Beiroet.
You followed me to Beirut.

Hij belde me constant, volgde me.
calling me, following me.

Zijn auto volgde me tot de Yamuna brug.
His car followed me to the Yamuna Bridge.

Was jij het. Je volgde me.
You were following me. It was you.

Ik probeerde te ontsnappen en ze volgde me.
I tried to escape and she followed me.

Dit is… Een meisje volgde me. Voor jou.
For you. Leeta. This is… There was a girl following me.

Dus je volgde me.
So you followed me.