VOLGENDE PROCEDURES - vertaling in Engels

• following procedures
• following processes
• following procedure

Voorbeelden van het gebruik van Volgende procedures in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

AllMicrotec-hittepers worden strikt getest onder de volgende procedures voor verzending.
AllMicrotec heat presses are strictly tested under the following proceduresbefore shipping out.

Deze fouten kunnen vaak met behulp van de volgende procedures worden opgelost.
This type of issue can often be fixed with one of the following methods.

zal de arts de volgende procedures uit te voeren.
the doctor will perform the following procedures.

De volgende procedures worden geassocieerd met SoftSoldier,
The following processes are associated with SoftSoldier,

U kunt als werkgever en aanbieder van entertainment de volgende procedures hanteren om blootstelling van de werknemers aan schadelijke geluidsniveaus vast te stellen.
As an employer, entertainment provider you can adopt the following procedure to identify workers' risks from exposure of workers to noise.

De volgende procedures worden geassocieerd met deze kwaadaardige
The following processes are associated with this rogue

De volgende procedures begeleiden u bij het maken van een bestandsbeheertaak voor verlopen bestanden.
The following procedure guides you through the process of creating a file management task for expiring files.

Werving Werving HM Serwis garandeert een hoog niveau van dienstverlening dankzij de volgende procedures.
Recruitment Recruitment HM Serwis guarantees a highly professional level of recruitment using the following processes.

Voor de coördinatie op de WRC‑2000 dienen de volgende procedures te worden gerespecteerd.
With regard to the co-ordination mechanisms to be respected for WRC-2000, the following practices should be confirmed.

normaal gesproken selecteren we minimale gegevens volgens de volgende procedures.
normally we will select minimum data according to following procedures.

dan kun je de volgende procedures volgen..
you can follow these procedures.

Configureer het standaardbeleid en definieer de status die een beleidswijziging veroorzaakt met behulp van de volgende procedures.
Configure the default policy and define a state that will trigger a policy change by using the following two procedures.

moet de Klant de volgende procedures en regels in acht nemen.
the Client shall comply with the following procedures and rules.

Het Verdrag kan worden gewijzigd door middel van een van de twee volgende procedures.
(1) The Convention may be amended by either of the following procedures.

De lidstaten die overeenkomstig artikel 11 bronbelasting heffen, voorzien in één van beide of beide volgende procedures om te verzekeren dat uiteindelijk gerechtigden een verzoek kunnen indienen tot het niet-inhouden van bronbelasting.
Member States levying withholding tax in accordance with Article 11 shall provide for one or both of the following procedures in order to ensure that the beneficial owners may request that no tax be withheld.

andere, samen met deze soorten in het verdragsgebied gevangen soorten gelden de volgende procedures.
any other species caught in association with these species in the Convention area shall follow the following procedures.

Voer de volgende procedure uit op elke computer.
Perform the following procedure on each computer.

OPMERKING De volgende procedure beschrijft hoe de fill-in functie wordt gebruikt.
NOTE The following procedure describes how to use the Fill-in feature.

De volgende procedure geldt niet voor grafiek- en metergegevensgebieden.
The following procedures do not apply to the chart and gauge data regions.

De volgende procedure vereist R
The following procedure requires R