VOND ONS - vertaling in Engels

• found us
• thought we
• like our
• liked us
• enjoyed our

Voorbeelden van het gebruik van Vond ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ons zwembad was smerig en iedereen vond ons ook smerig.
Let's face it, our pool was gross, and everybody thought we were gross too.

Ze vond ons, ik weet niet hoe.
She found us, but I don't know how.

Hij vond ons via gps!
It found us by GPS!

Luister, je vond ons deze plek.
Look, you found us this place.

Hij vond ons op straat.
He just found us on the street.

Colonel Stars and Stripes vond ons online.
Colonel Stars and Stripes found us online.

Maar hij vond ons.
But he, he found us.

Haar man kwam thuis en vond ons zo.
And her husband came home and found us.

Haar man kwam thuis en vond ons zo.
Her husband came home and found us.

Astrid… Weet je nog toen de Spaanse vond ons?
Astrid, do you remember when the Spanish found us?

Ik vond ons huis zo leuk.
I liked our house.

Maar ik vond ons vliegtuig leuk.
But I liked our plane.

Hij vond ons goed!
He likes our song!

Hij vond ons niet geweldig vanavond.
He didn't like us tonight.

Ik vond ons er beter uitzien in onze Bowhunter Security pakjes.
I think we looked better in our Bowhunter Security uniforms.

Waarom kwam hij en vond ons?
Why would he come and find us?

De jury vond ons plan brillant maar onrealistsicch.
The jury thought that our idea was brilliant but unrealistic.

Ik vond ons gesprek een beetje vreemd.
I thought our conversation was a little odd.

Mijn partner en ik vond ons van harte welkom in het huis van Melody's.
My partner and I found ourselves very welcome into Melody's home.

Ze vond ons hopeloze gevallen.
She said we were hopeless.