VONDEN DAT - vertaling in Engels

found that
vinden dat
merken dat
ontdekken dat
zien dat
vaststellen dat
zoek die
constateren dat
ondervinden dat
erachter dat
bemerken dat
felt that
gevoel dat
voelen dat
vinden dat
denk dat
zijn van mening dat
menen dat
zijn van oordeel dat
voel die
indruk dat
het idee dat
thought that
denk dat
vind dat
geloof dat
ben van mening dat
meen dat
considered that
zijn van mening dat
bedenkt dat
vinden dat
zijn van oordeel dat
menen dat
overwegen dat
denk dat
beschouw dat als
ervan uit dat
zie dat als
believed that
geloven dat
denk dat
ben van mening dat
vind dat
meen dat
ben van oordeel dat
liked that
zo
zo'n
zulke
als dat
zoals dat
zoals die
dat soort
dergelijks
dat vind
op die manier
loved that
liefde die
dat vind
daar hou
hou van dat
dat graag
ben blij dat
daar dol
liefde dat
agreed that
gaat ermee akkoord dat
over eens dat
overeen dat
stemt ermee in dat
het erover eens dat
ben het ermee eens dat
verklaart dat
zijn het erover eens dat
overeenkomen dat
aanvaardt dat
figured that
denk dat
cijfer dat
figuur die
erachter dat
getal dat
bedrag dat
dat weten
percentage dat
bedenkt dat
vinden dat
believe that
geloven dat
denk dat
ben van mening dat
vind dat
meen dat
ben van oordeel dat

Voorbeelden van het gebruik van Vonden dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ook sommige financiers vonden dat hij te snel uitbreidde.
Experts also believed that the company expanded too quickly.
Ze vonden dat hun waardigheid had geleden.
They felt that their dignity had suffered.
Mijn jongens vonden dat er sprake was van een computer!
My boys loved that there was a computer!
We vonden dat het was zo netjes en schoon.
We liked that it was so neat and clean.
Zelfs vreemden vonden dat ik lucht verspilde.
Even total strangers agreed that I was wasting air.
We vonden dat de samenwerking vrij goed verliep.
We thought that cooperation went relatively well.
Ze vonden dat cannabis en alcohol vervangers zijn.
They found that cannabis and alcohol are substitutes.
We vonden dat bestaande producten beter moesten.
We felt that existing products should be improved.
Die vonden dat zij, blanke mannen in Amerika.
Who believed that they, white men in America.
Sam Black en zijn bende vonden dat ze veel geld waard was.
Sam Black and his gang figured that she was worth a lot of money.
Het pand was prachtig en we vonden dat was dicht bij Whole Foods.
The property was beautiful and we loved that is was close to Whole Foods.
We vonden dat de handdoeken zijn vervangen.
We liked that the towels have been replaced.
Luisteraars vonden dat Martin best een Joker
Listeners thought that Martin quite a Joker
Zij vonden dat hun qPCR zeer nauwkeurig was.
They found that their qPCR was very accurate.
Een aantal analisten vonden dat eBay Inc.
A number of analysts felt that eBay Inc.
We vonden dat sommigen het waard waren om gedumpt te worden.
We agreed that some of our people were worthy of being thrown away.
Twaalf mensen vonden dat Wayne schuldig was.
That's 12 unbiased people who believed that Wayne was guilty.
Wij vonden dat dit op volledig transparante wijze diende te geschieden.
We both believe that this must be done in a completely transparent way.
We vonden dat het huis ligt dicht bij de zee.
We liked that the house is located close to the sea.
We vonden dat we hadden een veranda
We loved that we had a porch
Uitslagen: 779, Tijd: 0.1548

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels