Voorbeelden van het gebruik van Dachten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was dachten Sie über mich, als Sie mich sahen?
Was dachten Sie denn?
Wohin dachten Sie gehen Sie?
Die dachten, es war eine Gang.
Wir dachten, Schweden ist zu dieser Jahreszeit so toll.
Sie dachten, dass niemand die Verbindung.
Alle dachten, ich sei zu weich.
Sie sind intelligenter als wir dachten.
Was dachten Sie denn, was passiert?
Was dachten Sie?
Wat denk je?Alle dachten, ich sei verrückt.
Iedereen vond me gek.Was dachten Sie denn, was passiert?
Wat dacht je dan dat er ging gebeuren?Und dann dachten wir, wir bleiben gleich dort.
En daarna denken we eraan… om daar te blijven.Ingrid und ich dachten, ein Holzsarg wäre schön.
Ingrid en ik vinden een kist in hout er echt mooi uitzien.Sie dachten, sie könnten dich beschützen.
Ze dachten je te kunnen beschermen.Wir dachten, es wäre das Beste, wenn Papa alleine geht.
We vonden het beter dat papa alleen ging.Die sind noch mächtiger, als wir dachten.
Ze zijn krachtiger dan we hadden verwacht.Was dachten Sie denn?
Wat had je verwacht?Dachten Sie, dass man Ihr Zimmer durchsucht hat?
Denk je dat we uw kamer werd doorzocht?
