VRIENDEN NU - vertaling in Engels

friends now
vriend nu
vriendin nu
buddies now

Voorbeelden van het gebruik van Vrienden nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Waar zijn je vrienden nu je sterft?
Where are all those friends while you're dying?
Wat moeten we onze vrienden nu geven, Fred?
What should we give our friends next, Fred?
Tom en Jerry zijn vrienden nu.
Tom And Jerry are friends now.
Dus we zijn vrienden nu?
So we're friends now?
De Grieken en de Turken zijn vrienden nu.
The Greek and the Dutch are friends now.
En we praten niet als vrienden nu.
And we're not talking as friends right now.
Je kunt mee in de flashback want we zijn vrienden nu.
You can be in the flashback'cause we're friends now.
Ja maar wij zijn vrienden nu.
Yeah, well, we're friends now.
Bones en Hannah zijn vrienden nu.
Bones and Hannah are friends now.
Geniet van uw nieuwe vrienden nu u kunt.
Enjoy the company of your new friends while you can.
Kom op. we zijn vrienden nu.
Come on. We're buddies now.- Oh.
Dus… Maar we zijn vrienden nu.
So-- But we're friends now.
Zijn jullie de beste vrienden nu?
Are you guys, like, friends now?
Ze voelen niet als vrienden nu.
They don't feel like friends right now.
De Grieken en de Turken zijn vrienden nu.
Greeks and Turks are friends now.
Hij heeft zijn vrienden nu nodig.
He needs his friends right now.
Carlito en ik zijn vrienden nu.
Because me and Carlito, we're boys now.
Carlito en ik zijn vrienden nu.
Because me and him, we are partners now.
Maar ik heb mijn vrienden nu ook nodig.
I also need my friends right now.
Dus, zijn we vrienden nu en alles is goed.
So… we're mates now and it's all sweet.
Uitslagen: 87, Tijd: 0.0382

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels