WAAROVER WE - vertaling in Engels

• on which we
• about which we
• available to us
• we talked about
• we are discussing
• what we
• whom we
• we are talking
• we already
• we spoke

Voorbeelden van het gebruik van Waarover we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit zijn de verhoudingen waarover we hier vandaag zullen debatteren.
That is the scale of what we are talking about here today.

De effecten waarover we het hier hebben zijn dus zeer ernstig.
So, the kinds of impacts we are talking about here are indeed very serious.

Meneer, het dossier waarover we het hadden?
Sir, that file we discussed?

Is dit niet waarover we het hadden? Om KV groot te maken?
Isn't this what we discussed-- making K and A huge?

Waarover we het gister hebben gehad.
From what we discussed yesterday.

Waarover we het hadden.
What we mentioned before.

Dezelfde deal waarover we het hadden?
Same deal we spoke about?

Deze onderneming waarover we van onze vrienden hoorden, is echt heel goed.
This company, which our friends told us about, is really very good.

Daarom is de tijd waarover we het hier hebben één dag.
That's why the amount of time we're talking about here is one day.

Laten we duidelijk zijn waarover we hier praten, jouw uitvinding.
Let's stay clear on what we're talking about here… your invention.

Onafhankelijk Wij schrijven wat en waarover we willen schrijven.
Independent We write what and about what we want.

Wij schrijven wat en waarover we willen schrijven.
We write what and about what we want.

Wij schrijven wat en waarover we willen schrijven.
Independent We write what and about what we want.

De energieomslag is een groot item aan het worden waarover we met hartstocht discussiëren.
Energy transition is the key subject we are working on… with passion.

Jesse Stone. We zeggen nooit waarover we praten.
Jesse Stone, we never talk about what we're talking about..

Preventie is nu juist precies waarover we het hier hebben.
Prevention is precisely what we are talking about here.

Laten we echter goed begrijpen waarover we vandaag stemmen.
But let us be clear about what we are voting for today.

Onze medewerkers zijn begonnen met enkele speciale activiteiten waarover we weinig willen vertellen.
Our supporters have begun some special activities that we agreed to say very little about.

Het is geen dode vlieg, maar Randall Fairbanks waarover we het hebben.
It isn't a dead fly we're talking about. It's Randall Fairbanks.

Ontwapen En een belangrijke derde factor, waarover we hieronder meer vertellen.
Charm Disarm And a third factor, which we will discuss below.