WAARUIT - vertaling in Engels

• make up
• where
• from which
• whence
• show
• demonstrate
• showing
• demonstrating
• indicating
• attesting
• making up
• makes up
• demonstrates
• shows
• demonstrated
• showed
• made up

Voorbeelden van het gebruik van Waaruit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Natuurlijk zout, waaruit het commercieel gewonnen wordt.
Natural mineral, from which the commercial product is purified.

Documenten waaruit het doel van de reizen blijkt;
Documents indicating the purposes of the journeys;

Waaruit en waarheen stop ermee, Chef O'Hara.
Whence and whither be dashed, Chief O'Hara.

Een document waaruit uw financiële middelen.
A document showing your financial resources.

Leer meer over de etnische groepen waaruit Vietnam bestaat.
Explore the ethnic groups that make up Vietnam.

Om u te helpen de informatie video, waaruit de regels van diagonale installatie.
To help you the information video, demonstrating the rules of diagonal installation.

Een medisch bewijs waaruit zijn/ haar niet wordt besmet met HIV;
A medical evidence attesting his/her not being infected by HIV;

Waaruit putten wij goddelijke kracht?
Where do we draw Godly strength?

Hoofdscherm wordt weergegeven waaruit te kiezen Recover Photos keuze.
Main screen gets displayed from which select Recover Files option.

Een duidelijke begroting waaruit de eigen bijdrage tot uiting komt;
A clear budget indicating the own contribution;

Marshall telde 12 bronnen waaruit Prophet Five bestaat.
Marshall counted 12 sources that make up Prophet Five.

Omdat in google webmaster tools waaruit dit bericht.
Because in google webmastertools showing this message.

Aantal onderdelen waaruit het product bestaat: 4.
Number of parts making up the product: 4.

Dit is waaruit alle informatie van Waarde kan worden teruggebracht.
This is where all Truthful information can be recoursed.

De stof waaruit de stalen neus schoenen zijn gemaakt is zeer belangrijk.
The fabric from which the steel toe shoes are made is very important.

Elk kunstwerk een persoon waarneemt, waaruit enkele emotie.
Any work of art a person perceives, showing some emotion.

Individuele gevoeligheid voor de stoffen waaruit het medicijn bestaat.
Individual sensitivity to the substances that make up the drug.

De onderdelen waaruit het 4x4-systeem bestaat worden regelmatig door monstername gecontroleerd.
All the parts making up the 4x4 system are checked regularly by sampling.

Of misschien de verzameling artikels waaruit één van onze wekelijkse afleveringen bestaat?
Or perhaps the collection of articles that makes up one of our weekly issues?

De map waaruit de documenten worden geserveerd.
The directory where documents will be served from.