WACHTTE - vertaling in Engels

• waited
• awaited
• was waitin
• waiting
• wait
• waits

Voorbeelden van het gebruik van Wachtte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meestal wachtte ik in de auto.
I usually wait in the car.

Hij wachtte tot zijn dood, om mij over z'n geheime familie te vertellen?
He waits until he's dead to tell me about his secret family?

Een man wachtte in de slaapkamer.
There was a man waiting in the bedroom.

Daarna wachtte de veroordeelde de dood.
After that, the condemned awaited death.

Ik wachtte tot vandaag. Ja.
Yeah. And I waited until today.

Hij wachtte op haar in het licht.
He was waitin' for her in the light.

Ze wachtte buiten in de kou?
You made her wait out in the cold?

Wachtte er iemand op jou?
Someone waiting for you?

Ze wachtte tot hij doordraaide met iets te zeggen?
To say something? She waits until he flips a car?

Kortom, ik wachtte en verlangde naar het einde.
In sum, I awaited and yearned for the end.

En? En ik wachtte twee uren op hem.
And I waited for him for two hours.

Ik wachtte op je vader.
I was waitin' on your dad.

Susan wachtte op een nierdonor.
Susan began her wait for a kidney donor.

In wezen wachtte ik op u.
I think I was waiting for you.

Een vrouwelijke handlangster wachtte buiten op hem.
A female companion waits for him outside.

Ik wachtte en hij kwam niet.
I waited and he didn't come.

Een fles wijn wachtte ons toen we aankwamen.
A bottle of wine awaited us when we arrived.

Nee, ik wachtte op jou.
No, I was waitin' for you.

Hij wachtte tot onze huwelijksnacht.
And I made him wait till our wedding night.

Wachtte u op iemand uit die vlucht? Vlucht 772?
Flight 772? You waiting for someone onboard?