WARP - vertaling in Engels

• warp
• warping
• worp
• lightfold

Voorbeelden van het gebruik van Warp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is de time warp geweest?
Have we time warped yet?

De warp is uitgevallen.
Warp drive is off-line.

Waarom is de warp nog niet on line?
Why is the warp drive not on-line yet?

Selecteer vervolgens de tool Warp Text in de bovenste werkbalk.
Next, select the Warp Text tool from the top toolbar.

Warp 1 op mijn bevel.
Go to warp 1 on my command.

Verlaat uw warp, anders schakelen we u uit.
Drop out of warp or we will disable you.

Warp 8.
Warp factor eight.

Warp uit.
Warp drive disengaged.

Snelheid warp 5.
Velocity, warp factor 5.

En zonder warp komen we niet weg.
And without warp drive, we will never leave orbit.

Warp is prima als je rechtuit wil.
Warp's fine, if you like going fast in a straight line.

Warp verlaten als we ze inhalen.
Take us out of warp near that ship.

Sensors en warp off line.
Sensors and warp drive are off line.

Warp twee.
Warp factor 2.

Schakel warp uit.
Take us out of warp.

Ik warp uit de orbit.
I'm warping out of orbit.

Ze blijven op warp 4, 9.
They're holding at 4.9, sir.

Warp 4, Mr Bennett.
Go to warp four, Mr. Bennett.

Als warp hersteld is gaan we naar de aanvalsvloot.
Once warp drive is restored, we will set a course to rendezvous with the assault fleet.

Zonder warp zijn we een makkelijk doelwit.
Without warp drive, we will be an easy target.