WAS TE OUD - vertaling in Engels

• was too old
• is too old

Voorbeelden van het gebruik van Was te oud in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is te oud om onze man te zijn..
He's too old to be our man.

Hij is te oud en te zwak. Ja?
Yes? He's too old and weak?

Christina is te oud voor de rol.
Christina's too old for the part.

Hij is te oud om ladders te beklimmen.
He's too old to climb ladders.

Hij is te oud en te getrouwd.
He's too old and too married.

Ze is te oud en ze is gescheiden.
She's too old and she's divorced.

Hij is te oud om te jagen.
He's too old to hunt.

Ze is te oud voor poppen.
She's too old for dolls.

Niet hier. Ze is te oud voor de schommel.
Not here. she's too old for swings.

Nee, ze is te oud voor je.
No, she's too old for you.

Ze is te oud voor de schommel. Niet hier.
Not here. she's too old for swings.

Nee, ze is te oud voor je.
No, no, she's too old for you.

Nee, ze is te oud voor je. En jij.
No, she's too old for you.

Eleanor is te oud voor hem.
Eleanor's too old for him.

Hij is te oud voor jou.
He's too old for you.

Ze is te oud voor 'm.
She's too old for him.

Dembe, Dom is te oud.
Dembe, Dom's too old.

Nee, hij is te oud.
No, he's too old.

Nee… ze is te oud.
No… she's too old.

Ik ben te oud om in wonderen te geloven.
I'm much too old to believe in miracles.