WERD BESTEED - vertaling in Engels

• was spent
• was paid
• was devoted
• was given
• was expended
• was allocated
• is spent
• were invested
• were committed

Voorbeelden van het gebruik van Werd besteed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van onze inkoopuitgaven werd besteed bij leveranciers die aan deze vereisten voldoen.
Of our procurement spend was through suppliers meeting these mandatory requirements.

De rest werd besteed aan meerdere leger scholen voor de opleiding
The rest were given to several army schools for training

Eén sessie werd besteed aan de toepassing van een Nitrox mengsel.
One session considered the application of a Nitrox mixture.

De meeste studietijd werd besteed aan de piano.
She devoted much of her time to learning the piano.

De overige 2% werd besteed aan samenwerking en informatie zie tabel in bijlage.
The remaining 2% were dedicated to cooperation and information see table in Annex.

Speciale aandacht werd besteed aan gemakkelijke machine-installatie
Special attention has been paid to ease of machine setups

Deze tijd zou zoveel rendabeler zijn als ze op Google werd besteed.
This time would be so much more profitable if it were spent on Google.

de huuropbrengst werd besteed aan onderhoud.
and the proceeds spent on maintenance.

Het eerste deel van vorige week werd besteed aan de installatie van Windows in mijn atelier;
The first part of last week was spent installing windows in my workshop;

Bijzondere aandacht werd besteed aan de demografische veranderingen,
Particular attention was paid to demographic changes,

De eerste dag werd besteed aan training en wat“droge runs” met de apparatuur.
This first day was spent on training and doing some“dry runs” with the equipment.

Speciale aandacht werd besteed aan anti-witwasinitiatieven en maatregelen om het financieren van terroristische activiteiten tegen te gaan,
Particular attention was devoted to anti-money laundering initiatives and measures to combat

Veel aandacht werd besteed aan incidenten bij betalingen met de republieken van de voormalige Sovjet Unie.
Particular attention was paid to payment incidents with the republics of the former Soviet Union.

Zij zijn minder geïnteresseerd in het weten hoe het geld werd besteed in een campagne.
They are less interested in knowing how the money was spent in a campaign.

De deugdelijkheid van het binnenlandse economische beleid Speciale aandacht werd besteed aan de stabiliteit van binnenlandse financiële stelsels
Soundness of domestic economic policies Specific attention was devoted to the stability of domestic financial systems

Speciale aandacht werd besteed aan de bedden, beddengoed,
Special attention was paid to the beds, linens,

Bijzondere aandacht werd besteed aan de medebroeders die in deze 125 jaar als missionaris hun beste levensjaren hebben ingezet voor de dienst aan de armen van deze streek.
A special emphasis was given to missionaries who over these 125 years spent their best years in service to the poor people of that region.

De tweede week van het bezoek van Steve en Glynn's werd besteed leveren Lunch& Learn-presentaties.
The second week of Steve and Glynn's visit was spent delivering Lunch& Learn presentations.

Miljoen ecu werd besteed voor de uitbreiding van het telecommunicatienet werk in de nieuwe deelstaten.
ECU 260.4 million was allocated for the extension of the telecommunications net work in the new Länder.

De ochtend werd besteed aan lichamelijke ontwikkeling,
The forenoon was devoted to physical improvement,