WERD GEREALISEERD - vertaling in Engels

• was realized
• was realised
• was achieved
• was built
• was made
• was created
• was produced
• was accomplished
• was implemented
• was constructed
• were carried out

Voorbeelden van het gebruik van Werd gerealiseerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het grote project werd gerealiseerd door de afdeling Logistieke systemen van Jungheinrich.
This major project was implemented by the Jungheinrich Logistics Systems business division.

Dit werd gerealiseerd in 1867.
This was realised in 1867.

Dit werk werd gerealiseerd in samenwerking met de firma BRJ/Palamy.
This work was realized in cooperation with the company BRJ/ Palamy.

Het C-SCOPE project waarbinnen onder meer de Kustatlas werd gerealiseerd.
The C-SCOPE project, in which inter alia the Coastal Atlas was created.

Deze website, werd gerealiseerd met iWeb.
This website was constructed with iWeb.

Dit project werd gerealiseerd met de medewerking van het Stadsarchief van Aalst. Status.
This project was implemented with the help of the Aalst Municipal Archives. Status.

Dit projekt werd gerealiseerd door ATS-Truck-Service and CTC.
This project was realised by ATS-Truck-Service and CTC.

Deze video werd gerealiseerd door Vitali Mendelejev.
This video was realized by Vitaliy Mendeleev.

De MHH werd gerealiseerd als een universiteitscampus op gronden in Roderbruch.
The MHH was realised as a university campus on grounds in Roderbruch.

De omzet werd gerealiseerd via Finse en Belgische bedrijven.
Sales were carried out through Finnish and Belgian companies.

Dit project werd gerealiseerd in 4 maanden.
The project was realized in 4 months.

De inrichting van de zaal werd gerealiseerd in samenwerking met de Kringwinkel.
The room's interior was realised in collaboration with the Kringwinkel.

De sonicatiestap werd gerealiseerd onder dezelfde omstandigheden als hierboven beschreven.
The sonication step was realized in the same conditions as described above.

Het omvangrijke ontwerp werd gerealiseerd in samenwerking met Reklaspits en Vescom.
The extensive design was realized in collaboration with Reklaspits and Vescom.

Lees in de case study hoe dit project werd gerealiseerd door inzet van RFID-technologie.
Read how this project was realised by using RFID technology in the case study.

Het aansluiten van Treasury items binnen Oracle werd gerealiseerd.
Reconciling Treasury items within Oracle was realized.

Gt;Deze plaat werd gerealiseerd met de steun van de Vlaamse Gemeenschap.
This record is produced with the support of the"Vlaamse Gemeenschap".

LEOMEP werd gerealiseerd in drie fasen.
LEOMEP will be achieved in three phases.

Dit werd gerealiseerd in 1999.
This was carried out in 1999.

De eerste technische oplossing werd gerealiseerd in 2006 bij Airbus Bremen.
First technical solutions were realized 2006 with Airbus in Bremen Germany.