WERD ONDERSCHEIDEN - vertaling in Engels

• was awarded
• was decorated
• was distinguished
• was recognized
• was honoured

Voorbeelden van het gebruik van Werd onderscheiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij werd onderscheiden met de Broeze Ster voor zijn dapperheid.
He was awarded the Bronze Star for his bravery.

Ik werd onderscheiden met het Ridderkruis met eikenloof en bevorderd.
I was awarded the Knight's Cross with Oak Leaves and then promoted.

Het restaurant werd onderscheiden voor zijn architectonische authenticiteit
The restaurant is recognized for its architectural authenticity

Je werd onderscheiden met de Militaire Kruis.
You were awarded the Military Cross.

Lk heb gezien dat ze werd onderscheiden.
We saw her being decorated.

Ik heb gezien dat ze werd onderscheiden.
We saw her being decorated.

In 1984 werd zij onderscheiden met de Orde van Roraima.
In 1984 she received the Order of Roraima.

Ten tijde van deze operaties werd hij onderscheiden met beide klassen van het IJzeren Kruis.
While serving with them, he won both classes of the Iron Cross.

In juni 2007 werd hij onderscheiden in de Orde van het Britse Rijk.
In June 2007 he received the Order of the British Empire.

In 2004 werd hij onderscheiden met de Pew Fellowship in the Arts.
In 2010 she received a Pew Fellowship in the Arts.

Tom Middendorp werd onderscheiden met Groot Kruis van Verdienste met Ster.
On the occasion of his retirement he was awarded the Grand Cross of Merit with Star.

Hij werd onderscheiden met het IJzeren Kruis eerste
He had been decorated with the Iron Cross Second Class

De M2E werd onderscheiden in de categorie“Constructie en onderhoud van groenvoorzieningen”.
The M2E distinguished in the Construction and maintenance of green spaces category.

Rust werd onderscheiden voor moed, op mijn aandringen.
Rust got a commendation for bravery, basically because I insisted.

Een fascinerend systeem dat sinds 2009 meerdere malen werd onderscheiden.
A fascinating system that has won several awards since 2009.

Hij was de enige diplomaat die zo werd onderscheiden.
He is the only French person to have been distinguished in this way.

Dat mislukte. lk werd onderscheiden.
And failed. I got an award.

Malarkey werd onderscheiden met de Bronzen Ster,
Malarkey was awarded the Bronze Star,

Ebert werd onderscheiden met de"Vaderlandse Verdienstenorde van de DDR",
Ebert was decorated with the Order of Karl Marx,

Edmund en Hunt werden geridderd door de jonge vorstin en ook Tenzing werd onderscheiden door het Britse Rijk.
Edmund and Hunt were knighted by the young queen and Tenzing was awarded by the British Empire as well.