WAS HONOURED - vertaling in Nederlands

• werd geëerd
• werd gehuldigd
• was vereerd
• werd bekroond
• werd vereerd
• de onderscheiding
• werd onderscheiden
• is onderscheiden

Voorbeelden van het gebruik van Was honoured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wouter Biegelaar says:“I was honoured to be asked to create a construction kit of the Anne Frank House.
Wouter Biegelaar:“Ik was vereerd toen ik gevraagd werd een bouwpakket van het Anne Frank Huis te maken.

Professor Van den Hoven was honoured for his important contribution that he provided as a philosopher to addressing
Professor Van den Hoven werd geëerd vanwege de belangrijke bijdrage die hij als filosoof levert aan het agenderen

The meeting was honoured by the presence, on 17 December,
De vergadering werd vereerd met de aanwezigheid op 17 december van de heer Greengrass,

He held several positions in the Composers' Union of Belarus and was honoured as People's Artist of the USSR.
Hij bekleedde verschillende posities in de Unie van Componisten van Wit-Rusland en werd geëerd als Artiest van het volk van de USSR.

unassuming black and white- was honoured with the Prêmio Usuminas de Artes Visuais.
ingetogen zwart-wit- werd bekroond met de Prêmio Usuminas de Artes Visuais.

The chief corpsman was honoured with a distinguished-service medal on his last tour with the frigate Sterling.
De officier-arts is onderscheiden voor buitengewone dienst… op z'n laatste reis op de Sterling.

He brought the souls of the dead to the underworld, and was honoured as a god of sleep.
Hij bracht de zielen van de doden naar de onderwereld, en werd vereerd als God der Slaap.

Dolly Parton was honoured and performed alongside Miley Cyrus,
Dolly Parton werd gehonoreerd en uitgevoerd naast Miley Cyrus,

In 1964 Madritsch was honoured as"Righteous Among the Nations" by Yad Vashem.
In 1966 ontving hij postuum de onderscheiding'Rechtvaardige onder de Volkeren' van Jad Wasjem.

founder of engcon, was honoured with the Founder of the Year Award by the Swedish entrepreneurs' network, Founders Alliance.
ontving op 15 maart 2017 de onderscheiding Oprichter van het Jaar, die wordt toegekend door het Zweedse Ondernemersnetwerk Founders Alliance.

a'Saint' who was honoured by the Greeks and Latins on December 6th.
een heilige, die door de Grieken en Romeinen op 6 december geëerd werd.

the very far past, the sun god Kere was honoured there, by priests, dressed in white.
er in een ver verleden hier de zonnegod Kere vereerd werd, door een in het wit geklede priesteres.

Gkikas Magiorkinis was honoured for his work on tracing how the Hepatitis C virus(HCV)
Gkikas Magiorkinis werd gelauwerd voor zijn inspanningen om te achterhalen hoe het hepatitis C-virus(HCV)

His musical career was honoured with a statue in Schoten
Zijn muzikale carrière werd beprezen met een standbeeld te Schoten

On October 19th 2000 ITM was honoured by the visit of Princess Mathilde.
Op 19 oktober 2000 vereerde Prinses Mathilde het ITG met haar bezoek om zich te informeren over de AIDS-problematiek

Sergeant Drew Dix, was honoured with a Presidential Citation.
Sergeant Drew Dix, geëerd met een presidentiële vermelding.

AB was honoured in 2014 for environmentally conscious enterprise- Ancienne Belgique- Official site.
AB gehonoreerd in het kader van het ecodynamisch ondernemen- Ancienne Belgique- Officiële site.

Many didn't, many men and women that I was honoured to serve with.
Velen deden dat niet, veel mannen en vrouwen, met wie ik de eer had om te dienen.

Ernst Fehr, a professor at the University of Zürich, was honoured by the Faculty of Applied Economics.
Ernst Fehr, professor aan de universiteit van ZÃ1⁄4rich, is de laureaat van de Faculteit Toegepaste Economische Wetenschappen.

On Tuesday afternoon, EUR Holding adviser Saskia Krijger was honoured with the second ENVH Athena Award.
Saskia Krijger, adviseur van de EUR Holding, ontving dinsdagmiddag de tweede ENVH Athenaprijs.