DE ONDERSCHEIDING - vertaling in Engels

• award
• the medal
• distinction
• honor
• decoration
• honour
• discernment
• the accolade
• on the commendation
• awarded
• awards

Voorbeelden van het gebruik van De onderscheiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wees gegroet Thodin, winnaar van de onderscheiding van Zijn schaduw.
Hail Thodin, winner of His Shadow's award of merit.

Verder is de onderscheiding alleen aan individuele personen toegekend.
It was only awarded to individuals.

Hij nomineert me voor de onderscheiding volgend jaar.
He wants to nominate me for next year's awards.

Deze toespraak die ik moet doen voor de onderscheiding van de commissaris.
This speech I have got to make for the commissioner's award.

De onderscheiding wordt in drie klassen verleend.
The order is awarded in three classes.

De onderscheiding werd ook aan buitenlanders verleend.
The order was also awarded to foreigners.

Bersani is onderscheiden met de Franse onderscheiding het Legioen van Eer.
Berlie has been awarded with the French Légion d'honneur.

De onderscheiding was verbonden aan de Orde van de Witte Valk.
The Orders has been awarded with Order of the White Elephant.

Bomgar Privileged Access Management oplossing neemt de hoogste onderscheiding voor de beste oplossing voor cyberbeveiliging.
Bomgar Privileged Access Management solution takes top honors for best cyber defense solution.

Ze studeerde af met de hoogste onderscheiding.
She graduated with highest honors.

Aanvankelijk werd de onderscheiding alleen in zilver uitgereikt.
Initially the badge was only presented in silver.

De onderscheiding kon ook worden toegekend met een.
Also the decoration could be awarded with an.

Veel problemen traden op met de onderscheiding tussen S. Banana
Many problems occurred with the distinction between S. Banana

De onderscheiding werd aanvankelijk ingesteld voor alle jachtvliegers.
The decoration was at first introduced for all fighter pilots.

De onderscheiding is ontworpen door Paul Carsberg uit Berlijn.
The award was designed by Paul Carsberg of Berlin.

De onderscheiding vond plaats in het stadhuis van Obersulm.
The awards ceremony took place in the Obersulm Town Hall.

Het heeft de onderscheiding als een van de rijkste kunst magalítica Galicië.
It has the distinction of being one of the richest art magalítica Galicia.

De onderscheiding kon worden verleend voor acties na 6 april.
The decoration could be awarded for actions after April 6th.

De onderscheiding was een steigerend paard met een gele achtergrond.
The award was a prancing horse on a yellow background.

Informaticus Frank Takes ontving de onderscheiding voor beste docent.
Computer scientist Frank Takes received the award for best teacher.