THE DISTINCTION - vertaling in Nederlands

• het onderscheid
• het verschil
• de onderscheiding
• de distinctie
• de scheidslijn

Voorbeelden van het gebruik van The distinction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leopoldo Cólogan receives the distinction of Chevalier of the Légion d'honneur.
Leopoldo Cologán ontvangt de onderscheiding van Ridder in het Legioen van Eer.

The distinction between western and non-western art is outdated Framer Framed.
Het onderscheid tussen westerse en niet-westerse kunst is achterhaald Framer Framed.

I will show you the distinction.
Ik zal je het verschil laten zien.

On his chest he wears the distinction of the"Legion d'Honneur".
Op de borst draagt hij de onderscheiding van het"Légion d'Honneur";

The distinction between western and non-western art is outdated.
Het onderscheid tussen westerse en niet-westerse kunst is achterhaald.

That's where the distinction with Phen375 is available in.
Dat is waar het verschil met Phen375 is beschikbaar in.

For that Oktalite received the distinction of“Top Supplier Retail 2018”.
Hiervoor ontving Oktalite de onderscheiding„Top-Supplier Retail 2018“.

Is the distinction between how things.
Is het verschil tussen hoe we dingen.

The distinction between economic and non-economic activities.
Het onderscheid tussen economische en niet-economische activiteiten.

Over all four categories, eight projects compete for the distinction.
Over alle vier de categorieën samen dingen acht projecten mee naar de onderscheiding.

That is the distinction between animal life.
Dit is het verschil met dierlijk leven.

The distinction between innovation and development.
Het onderscheid tussen innovatie en ontwikkeling.

A lot of our articles are crowned with the distinction“Spiel Gut”.
Veel van onze artikelen zijn bovendien bekroond met de onderscheiding“Spiel Gut”.

Blurring the distinction between night and day.
Het onderscheid tussen nacht en dag vervaagt.

The distinction between bread and rum is not discussed.
Het verschil tussen brood en rum wordt niet over gesproken.

Posthumously Van den Belt received the distinction of the Bronze Lion.
Van den Belt ontving postuum de onderscheiding Bronzen Leeuw.

The distinction between past, present and future.
Het onderscheid tussen verleden, heden en toekomst.

The distinction between the body, soul, and consciousness.
Het verschil tussen het lichaam, de ziel en het bewustzijn;

The distinction means a good deal to some people.
Het onderscheid betekent veel voor sommige mensen.

But he notes correctly that the distinction is only relative.
Maar hij merkt juist op, dat het verschil slechts betrekkelijk is.