WETTELIJKE REGELS - vertaling in Engels

• legal rules
• statutory rules
• legal regulations
• statutory regulations
• law rules
• regulatory rules
• legal code

Voorbeelden van het gebruik van Wettelijke regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alleen rebellen weigeren de wettelijke regels op te volgen.
Only rebels refuse to honor the rule of law.

onderworpen aan talrijke wettelijke regels.
subject to a plethora of legislative regulations.

Voor de registratie van uw merk gelden wettelijke regels.
The registration of your trademark is subject to statutory rules.

Wij houden ons aan wettelijke regels en voorschriften.
We comply with legal rules and regulations.

Voor het gebruik van cookies gelden wettelijke regels.
The use of cookies is subject to legal regulations.

Afbeeldingen zijn opgenomen met inachtneming van de geldende wettelijke regels voor het beeldrecht.
Images of obverse and reverse are included in accordance with legal stipulations on pictorial rights.

Heb je je ooit afgevraagd welke wettelijke regels van toepassing zijn op grensoverschrijdend EU-wegvervoer?
Have you ever wondered which legal rules are applicable to cross-border EU road transport?

Wijziging van wettelijke regels of van de interpretatie daarvan die de grensoverschrijdende samenwerking belemmeren, enz.
Amendment of legal rules or interpretations thereof which hinder transfrontier co-operation etc.

In strijd met de rechten van Intellectuele Eigendom van derden of toepasselijke wettelijke regels handelt;
Acts contrary to the Intellectual Property rights of third parties or applicable statutory rules;

Daarbij blijven onverkort de interne en wettelijke regels voor het gebruik van persoonsgegevens van toepassing.
The internal and legal rules for the use of personal data are fully applicable.

Ivm alle wettelijke regels moet er veel tekst en een streepjescode op het etiket staan.
Due to legal regulations, the label has to contain substantial text and a barcode.

De Autoriteit Consument& Markt(ACM) heeft dat bepaald op basis van de wettelijke regels.
This has been determined by ACM on the basis of the relevant statutory rules.

De conclusie was dat naleving van de wettelijke regels voor de werkgever de belangrijkste reden is om nieuwe maatregelen te treffen 80% van de werkgevers.
It leads to the conclusion that complying with the legal regulations is the most important reason for the employer to take new measures 80% of the employers.

Daarnaast wordt rekening gehouden met de wettelijke regels van het land waar het schip geregistreerd staat of wordt.
In addition, we observe the statutory regulations of the country where the ship is, or will be registered.

Het is echter belangrijk om te weten dat er speciale wettelijke regels van toepassing zijn op personen beneden de zestien 16.
However, it is important that special legal rules apply to persons who are not yet sixteen 16.

bij plotselinge, gevaarlijke situaties, waarbij naleving van de wettelijke regels adequaat handelen zou verhinderen.
dangerous situations whereby following the statutory rules would actually prevent an adequate course of action.

Altrex dacht na en mee over oplossingen die voldoen aan de wettelijke regels en normen, aan de wensen van RAVO
Altrex put its mind to the task in order to fulfil the legal regulations and norms, the requirements of RAVO

Daarnaast bestaan er wettelijke regels voor de gebruiksvergoeding, netverklaring,
There are also statutory regulations for infrastructure charges,

Naast de al eerder genoemde wettelijke regels werd er een plaatselijke bioscoop commissie ingesteld.
In addition to the aforementioned legal rules, a local cinema committee was set up.

Deze instantie houdt toezicht op de naleving van de wettelijke regels voor bescherming van persoonsgegevens.
This authority supervises compliance with the statutory rules for the protection of personal data.