WIL JIJ - vertaling in Engels

• do you want
• would you
• would you like
• will you
• you wanna
• would you want
• do you wish
• did you want
• you willing

Voorbeelden van het gebruik van Wil jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wil jij dansen?
You wanna dance?

Wil jij iets zeggen, Halla?
Would you like to say something, Halla?

Wil jij aardappelen?
Do you want potatoes?

Hanna, wil jij Sasha boven naar bed brengen?
Hannah, will you take Sasha upstairs to bed?

Wil jij ons twee koffie brengen?
Would you bring me two coffees,?

Wil jij de badkamer eerst?
Did you want to use the sink first?

Wil jij menselijk gedrag beter begrijpen?
Do you wish to comprehend human behaviour?

Hoe wil jij sterven, Jack?
How would you want to die, Jack?

Wil jij mijn date zijn?- Niemand?
Nobody. You wanna be my date?

Lana, wil jij m'n tegenstander zijn?
Lana, would you like to be my opponent?

Mia, wil jij haar ontmoeten?
Mia, do you want to meet her?

Waarom wil jij niks van mij leren?
Why will you not learn from me?

Bert, wil jij met haar praten?
Bert, would you talk to her?

De vraag is: Wat wil jij voor mij doen?
The question is what are you willing to do for me?

Wil jij boven?
Did you want the top bunk?

Wil jij ook dat je mij was?
Do you wish you were me?

Waarom wil jij bij het dansfeest chaperonneren?
Why would you want to chaperone the dance?

Wil jij een Neanderthaler zijn, Karl?
You wanna be a neanderthal, karl?

Wil jij het team coachen?
Do you want to coach the team?

Amen. Elliot, wil jij iets met ons delen?
Amen. Elliot, would you like to share?