WIST U - vertaling in Engels

• did you know
• were you aware
• would you know
• did you realize
• have you known
• did you
• do you know
• are you aware
• do you realize
• you do know
• you are aware
• had you known

Voorbeelden van het gebruik van Wist u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Of wist u het al?
Or have you known all along?

Maar hoe wist u dat ik 't kon?
But, how would you know I could?

Wist u van een drugsverleden?
Were you aware of any past drug use?

Wist u dat hij in Solomon Gorge was?
Did you know he was in Solomon Gorge?

Wist u dat mijn schoondochter een vriend heeft?
Are you aware that my daughter-in-law has a boyfriend?

Wist u dat ik m'n eigen vlag heb?
Do you know that I have my own flag?

Wist u of hebt u de drugs niet aan uw zoon gegeven?
Did you or did you not give the drugs to your son?

Wist u dat wij organische wezens een stel verachtelijke beesten waren?
Did you realize that we organics are a bunch of inferior, disgusting animals?

Hoe wist u dat dit de morfine was?
How would you know this was the morphine?

Wist u daarvan?
Were you aware of the attacks?

Hoelang wist u dit al?
How long have you known?

Wist u dat Tessa Marchetti uw dochter was?
Did you know Tessa Marchetti was your daughter?

Wist u dat het ooit een symbool van mannelijkheid is geweest?
Do you realize that it was a symbol of masculinity at one time?

Wist u dat Trey een alcoholist is?
Are you aware that Trey is an alcoholic?

Hoe wist u dat?
How do you know that?

Wist u dit, mensen?
Did you this, folks?

Wist u dat dat wettelijk verplicht is?
Did you realize that you're under a legal obligation to do both these things?

Hoe wist u dat dit de morfine was?
How would you know that this was the morphine?

Wist u van Mr Sterns toestand?
Were you aware of Mr. Stern's diminished condition?

Hoe lang wist u al dat père Bernard Preynat pedofiel was? Monseigneur Barbarin.
How long have you known Bernard Preynat is a paedophile? Monsignor Barbarin.