ZEIDEN DAT ZE - vertaling in Engels

• said they
• told me they
• claim they
• say they
• saying they
• claimed they

Voorbeelden van het gebruik van Zeiden dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zeiden dat ze meer van jou houden dan van mij.
They told me they love you more than me.

Zeiden dat ze dingen kunnen doen die wij niet kunnen.
Said they can do things we can't.

Ze zeiden dat ze me terugsturen naar Roemenië.
They say they send me back to Romania.

Ze zeiden dat ze hem zouden vinden.
They told me they would find it.

Ze zeiden dat ze niet meer verliefd waren.
They said they weren't in love anymore.

Ze zeiden dat ze dat tegelijk deden.
They say they come out at the same time.

Ze zeiden dat ze alles zouden regelen.
They told me they would take care of everything.

Zeiden dat ze niet meer voor hen kunnen zorgen.
Said they couldn't take care of them anymore.

Mijn mensen zeiden dat ze meer aan kunnen.
My people say they can handle more.

Ze zeiden dat ze politie waren.
They told me they were police.

Ze zeiden dat ze werkten voor Negan.
They said they were working for Negan.

Ze zeiden dat ze daar zaten.
I heard them say they holes up there.

Ze zeiden dat ze niets hoorden.
They told me they heard nothing.

Ze zeiden dat ze niet zullen verkopen, sir.
They said they are not selling, sir.

Ze zeiden dat ze je naar huis willen brengen.
They say they want to help you go home.

Ze zeiden dat ze iemand wilden die nergens meer heenging.
They told me they wanted someone who wasn't going anywhere.

Als ze zeiden dat ze onschuldig waren.
When they said they were innocent.

Getuigen zeiden dat ze Komarov zagen… met een Amerikaan.
Eyewitnesses say they saw Komarov… with an American.

Ze zeiden dat ze de geheimen van het universum zouden onthullen.
They told me they would reveal the secrets of the universe to me.

Ze zeiden dat ze van een hogere autoriteit waren.
They said they were from a higher authority.