Voorbeelden van het gebruik van Zelfopoffering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jouw onbegrijpelijke zelfopoffering vereerd mij.
Je leest de zelfopoffering in de ogen van deze mensen.
Slechts de zelfopoffering van onze grootste bevelhebber voorkwam totale vernietiging.
It was only through the sacrifice of our greatest commander that we avoided total annihilation.Zelfopoffering is niet altijd een goed idee.
Sacrifice of self is not always a good idea.De zelfopoffering van je geliefde is nobel maar zinloos.
Your lover's sacrifice is noble but pointless.Zelfopoffering Krypton kunnen dienen.
Sacrifice possibly serve Krypton?Vertel Maria datje haar zelfopoffering weigert.
You must tell Maria that you're rejecting her sacrifice.Ik heb respect voor zelfopoffering.
I respect that sense of sacrifice.Ik waardeer je zelfopoffering Michelangelo.
Appreciate the sacrifice, Michelangelo.Dit is mijn zelfopoffering.
We zullen zijn zelfopoffering niet onteren.
We will not dishonor his sacrifice.Denk je dat je zelfopoffering.
Misschien begreep u dat u roem moet verdienen… door zelfopoffering… en pijn.
Perhaps you realize, glory must be earned and pain. through sacrifice.Is dat zelfopoffering?
Is it sacrificing?Er zit duizend jaar zelfopoffering in ons bloed.
A thousand years of sacrifice in our veins.Totale zelfopoffering.
A lot of self-sacrifice.Veel zelfopoffering.
A lot of self-sacrifice.Ons genootschap vergt een bepaalde mate van zelfopoffering.
Our society requires a certain amount of sacrifice.Zelfoverstijging kan zelfopoffering zijn, maar dit is dan eerder toevallig, functie van de omstandigheden.
Self-transcendence may be self-sacrifice, but this is then more likely to be a function of the circumstances.een leven van zelfopoffering leiden, ofwel…
