ZENDEN - vertaling in Engels

• send
• transmit
• broadcast
• emit
• forward
• transmission
• zenden
• sending
• sent
• transmitting
• sends
• broadcasting

Voorbeelden van het gebruik van Zenden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Klasse A AIS-zendontvangers zenden en ontvangen AIS-signalen.
Class A AIS transceivers transmit and receive AIS signals.

Hem kappen zou het verkeerde signaal zenden.
Cutting it down would send the wrong message.

Duplex- Zet dit op“Off” om per ongeluk zenden te voorkomen.
Duplex- Set this to“Off” to prevent accidental transmission.

Een sonde zenden om deze planeet te vernietigen!
Sending a probe to destroy this planet!

Het Zenden Hotel is een intiem
The Zenden Hotel is an intimate

Ze zenden via satelliet uit naar de onderzeeërs.
They broadcast by satellite to the submarines.

Deze kanalen zenden hun programma's in real time.
These channels transmit their programs in real time.

Sensoren met PRT zenden een zeer korte,
Sensors with PRT emit a very short,

Iemand die ik naar de hel zal zenden.
Someone I will soon send to hell.

We zenden een noodsignaal uit.
Captain…- We sent out a beacon.

Maar voedsel zenden naar Afrikaanse kinderen?
But sending food to children in Africa?

Voor zenden en ontvangen werd dezelfde antenne gebruikt.
A single antenna was used for transmission and receiving.

Het Zenden Design Hotel is midden in het oude centrum van Maastricht gevestigd.
Zenden Design Hotel is located right in the old city center of Maastricht.

Sommige Rai-zenders zenden FTA, maar alleen in SD resolutie.
Some Rai channels broadcast FTA, but only in SD resolution.

Zenden van een alarmsignaal naar het bedieningspaneel.
Transmit an alarm signal to the control panel.

Zij zenden een ongewone geur van chocolade.
They emit an unusual smell of chocolate.

Wij zijn Clarions, wij zenden waarschuwingen.
We're clarions. We send the warning call.

Tegelijkertijd zenden en ontvangen is niet mogelijk.
Simultaneous transmitting and receiving are not possible.

De mannen zenden me om met jou te praten.
The guys sent me to talk to you.

Sendmail is nu voor het zenden direct met de ontvanger geconfigureerd.
Sendmail is now configured for sending directly to the recipient.