Voorbeelden van het gebruik van Zien aankomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie had dat kunnen zien aankomen?
Who could have seen this coming.Welke we niet zien aankomen omdat we ons niets herinneren.
We will see coming because we don't remember a thing past yesterday.Ze hadden het moeten zien aankomen.
They should have seen this coming.Graaf Dirk had de schepen al zien aankomen en had zich teruggetrokken in zijn burcht.
Count Dirk had the ships seen coming and had retreated to his castle.We hadden het moeten zien aankomen.
We should have seen this coming.Ze moeten zien aankomen toen het werd een beetje helderder.
She should have seen it coming when Iemand had dat moeten zien aankomen.
Somebody should have seen this coming.Je zult hem niet zien aankomen, en je zult het wellicht niet overleven.
Ik denk dat ik het had moeten zien aankomen.
I suppose I should have seen this coming.Hoop dat ik jullie niet zou zien aankomen, maar ik zag alles.
But I saw everything. Hope that I wouldn't see you coming.je had het moeten zien aankomen.
you should have seen this coming.Het zien aankomen van de dood is een gave waar je levens mee kunt redden.
Ik had het moeten zien aankomen.
I should have seen this coming.Welke we niet zien aankomen omdat we ons niets herinneren.
We will see coming because we don't remember.Des te meer reden, dat je het had moeten zien aankomen.
All the more reason you should have seen this coming.Een vijand die alleen Cobb had kunnen zien aankomen.
An enemy that only Cobb could have seen coming.Ik had 't moeten zien aankomen.
I should have seen this coming.Dat hadden we moeten zien aankomen.
We should have seen that coming.We hadden het beiden moeten zien aankomen.
We both should have seen this coming.Dit was een hartaanval die niemand kon zien aankomen.
This was a heart attack that no one could see coming.
