FORESEEING - vertaling in Nederlands

• voorzien
• voorspellen
• voorziet

Voorbeelden van het gebruik van Foreseeing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Foreseeing the negative consequences of such a liberalization of the smoking ban,
Voorziend de negatieve gevolgen van een dergelijke liberalisering van het rookverbod,

Already at the time of the adoption of the 2005 amendment to the Directive the EU's co-legislators, foreseeing the need for further reduction of shipping emissions, called on the Commission to review the relevant legal requirements on the sulphur content of liquid fuels.
Al ten tijde van de aanname van de wijziging van de richtlijn in 2005 drongen medewetgevers van de EU, die de noodzaak voor verdere beperking van zeevaartemissies voorzagen, bij de Commissie aan op de herziening van de wettelijke bepalingen betreffende het zwavelgehalte van vloeibare brandstoffen.

The programme foresees the achievement of the MTO in 2014.
Volgens het programma zal de MTD in 2014 worden gehaald.

For the Dutch hamburger market Philippe Vorst foresees a big growth.
Voor de Nederlandse hamburgermarkt voorziet Philippe Vorst een grote groei.

He foresaw that this situation could not last for long.
Hij voorzag dat deze toestand niet lang kon standhouden.

All projects have private parking spaces foreseen for each apartment.
Elk project voorziet een eigen parkeerplaats voor elk appartement.

ABN AMRO foresees further rise in house sales in 2016.
ABN AMRO verwacht opnieuw meer woningverkopen in 2016.

But he also foresees some positive side effects.
Maar hij ziet ook iets positiefs.

Elmo also foresees customers with a Double Gold Twitter.
Elmo voorziet ook klanten met een Double Gold Twitter.

The same number foresees this being of concern in two years' time.
Hetzelfde aantal verwacht dat dit binnen twee jaar een probleem zal worden.

Training and skills audits foreseen for March/April 2003.
Audits opleiding en vaardigheden gepland voor maart/april 2003.

ABN AMRO foresees further rise in house sales in 2016.
Wonen ABN AMRO verwacht opnieuw meer woningverkopen in 2016.

I foresee myself spending a long time in Manchester.
Ik zie mezelf nog lang in Manchester blijven.

Closing of the transaction is foreseen to take place before the end of October.
Afronding van de transactie zal naar verwachting plaatsvinden voor het einde van oktober.

He foresaw the utility of a graphical interface;
Hij voorzag het nut van een grafische gebruikersinterface;

On balance, we foresee global deficits this season.
Per saldo voorzien we dit seizoen wereldwijde tekorten.

The GDPR foresees six legal bases.
De GDPR voorziet in zes rechtsgronden.

He foresees a great future for timber construction.
Hij voorziet een grote toekomst voor houtbouw.

A prudent man foresees the evil, and hides himself;
De kloekzinnige ziet het kwaad, en verbergt zich;

All are foresee of a complete inventory
Allen zijn voorzien van een volledig inventaris