Voorbeelden van het gebruik van Zij blijven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zij blijven in hun zonde.
Zij blijven tenminste bij elkaar.
Zij blijven respectievelijk president en vicepresident.
Zij blijven bestaan in onze gedachten en daarmee leven zij eeuwig voort.
Zij blijven de oude vertrouwde formules gebruiken.
En zij blijven de term“sustainability”(houdbaarheid) noemen.
Ok. Zij blijven en de rest kan gaan.
Okay. They stay and the rest can go.Je ontslaat niemand in 'n crisis en zij blijven tijdens successen.
They stick with you in the good times.Mechanisch, zij blijven identiek met beide uitgerust met nieuwe 18-inch lichtmetalen wielen.
Mechanically, they remain identical with both equipped with new 18-inch alloy wheels.Zij blijven ademen, eten,
They continue to breathe, eat,Zij blijven op de boot.
They stay on the boat.Zij blijven me teleurstellen.
They keep disappointing me.Maar zij blijven erg sceptisch ten opzichte van dit wonder.
But they remain very skeptical regarding this miracle.Zij blijven al diegenen aanvallen die de waarheid spreken.
They continue to attack all those who speak the truth.Zolang zij blijven, moeten wij blijven. .
As long as they stay, we have to We verpletteren hen, en zij blijven komen weer met een nieuwe.
We Zij blijven mild in oktober met gemiddelden tussen 16 en 19°C.
They remain mild in October with averages between 16 to 19°C.Zij blijven weigeren deze batterijen te verkopen voor onderzoeksdoeleinden.
They continue to refuse to sell these batteries for research purposes.Zolang zij blijven, moeten wij ook blijven. .
As long as they stay, we have to 
