THEY CONTINUE - vertaling in Nederlands

• ze blijven
• ze doorgaan
• ze verder
• ze nog steeds
• vervolgen ze
• ze gaan door
• ze voortdoen
• wordt voortgezet
• zij zetten
• aanhouden

Voorbeelden van het gebruik van They continue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They continue to mislead the consumer.
Ze blijven de consument misleiden.

For they shall travel together as they continue to progress.
Want zij zullen samen reizen… terwijl ze doorgaan vooruitgang maken.

And they continue to live in the same hut.
Ze blijven wonen in dezelfde hut.

They continue to sell crochet bags today.
Ze blijven verkopen gehaakte zakken vandaag.

They continue to like it.
Ze blijven van haar houden.

They continue to build until won.
Ze blijven bouwen tot gewonnen.

They continue to drop.
Ze blijven zakken.

And they continue fighting to defeat the enemy.
En ze blijven vechten om de vijand te verslaan.

How can they continue to fight?
Hoe kunnen ze blijven vechten?

They continue to cling to what he left unpainted.
Ze blijven kleven bij wat hij ongeschilderd liet.

They continue to work obediently and support the Palestinian Authority.
Ze blijven braaf werken en de Palestijnse Autoriteit steunen.

But the more they continue to flow.
Maar hoe meer ze blijven stromen.

Players will earn more point as they continue to play.
Spelers zullen meer punten verdienen als ze blijven spelen.

Yet they continue to sell Mein Kampf.
Maar toch blijven ze verkopen Mein Kampf.

Currently, they continue to plant treacherous seeds in other states.
Momenteel blijven ze verraderlijke zaden in andere staten planten.

Therefore, they continue to cause increasingly unpleasant odours in the textile.
Daardoor blijven ze steeds onaangenamere geuren in het textiel veroorzaken.

Hopefully they continue with the same innovative products.
Hopelijk blijven ze innovatie producten maken.

And yet they continue to feed me, keep me alive.
En toch blijven ze me voeren, in leven houden.

And they continue experimenting with applications of new materials.
En zo blijven ze experimenteren met toepassingen van nieuwe materialen.

Here, they continue to take a form resembling their previous form.
Hier, blijven ze een vorm aannemen dat lijkt op hun vorige vorm.