THEY CONTINUE in Norwegian translation

• de fortsatt
• de fortsette
• de fortsetter
• de videre
• de vedvarer
• de forblir

Examples of using They continue in English and their translations into Norwegian

But instead of escaping, they continue to work on connection.
Men istedet for å flykte, fortsetter de å jobbe med å oppnå den.

However, during disagreements, they continue to have tender feelings for each other.
Men i uenigheter fortsetter de å ha ømme følelser for hverandre.

Often in the spring they continue to sell seedlings left over from last year.
Ofte på våren fortsetter de å selge frøplanter igjen fra i fjor.

In other casinos or halls they continue drawing until someone wins.
I andre casinoer eller haller fortsetter de å trekke til noen vinner.

What BDSwiss offers their many traders and how they continue to improve.
Hva BDSwiss tilbyr sine mange tradere, og hvordan de fortsett å forbedre.

Once they are inside a store, they continue to search for the product information online.
Når de er inne en butikk, fortsetter de å søke etter produktinformasjon online.

Our intelligence shows they continue to abuse those children while we wait.
Overgrepene mot barna fortsetter mens vi venter.

They continue to take their medicines as prescribed by their doctor.
Bare fortsett å ta medisinen som foreskrevet av legen din.

Then they continue not apostles.
Da viderefører de ikke apostlenes virksomhet.

The condition is that they continue to work in at least 60% of a full position.
Vilkåret er at man fortsetter å arbeide minst 60 % av heltidsstilling.

They continue to work for cruises,
Trebåtverft, instutisjoner, museum

Shows they continue to abuse those children while we wait. Our intelligence.
Overgrepene mot barna fortsetter mens vi venter.

If left plugged in, they continue to consume energy.
Ladere som står i kontakten, fortsetter å bruke energi.

If they pick No Deal, they continue to play.
Velger spilleren No Deal, fortsetter spillet.

was loved by his people, and they continue that love for his son.
var elsket af folket og likesa med hans sonn.

Things changed, and they continue to change.
Ting blir forandret og fortsetter å forandres.

The couple from Kent were taken to the Somali mainland where they continue to be held.
Paret fra Kent ble tatt med til det somaliske fastlandet, der de fortsatt holdes fanget.

However, if they observe interaction challenges, they continue to monitor the situation in order to establish where the challenges lie.
Observerer de derimot utfordringer i samspillet, kartlegger de videre for å finne ut hvor utfordringen ligger.

We therefore check their current status, that is to say whether they continue to be valid,
Vi sjekker derfor gjeldende status på dem, altså om de fortsatt er gyldige

Side effects that usually do not require medical attention(report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome).
Bivirkninger som vanligvis ikke krever medisinsk tilsyn(informer din doktor eller helsepersonell dersom de vedvarer eller er plagsomme).