ZIJN BEEN - vertaling in Engels

• his leg
• his foot
• his legs
• his bone
• his limb

Voorbeelden van het gebruik van Zijn been in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben de reden dat hij zijn been verloor.
I'm the reason he lost his leg.

Thomas, pak zijn been.
Grab his legs. Thomas.

Het is niet alleen zijn been.
It's not just his leg.

Bedankt. Pak zijn been.
Grab his legs. Thanks.

Mijn vriend Paulie verloor zijn been.
My friend Paulie lost his leg.

Sirius viel en brak zijn been.
Sirius fell and broke his leg.

Pak zijn been. Bedankt.
Grab his legs. Thanks.

Wat?- Help me met zijn been.
What?- Help me with his leg.

Met een kogel in zijn been.
With a bullet in his leg.

K Brak alleen zijn been met een schep.
I just busted his leg with a shovel.

En zijn been?
And his leg?

Zijn been, hij mankt niet meer.
His leg, he's not limping.

Larry kan zijn been in zijn nek leggen.
Larry can bend his leg up over his head without falling.

Zijn been… Ik ben bang dat het gebroken is..
His leg… I fear it's broken.

Zijn been en hem zien je in de rechtbank.
His leg and him will see you in court.

Met hoe zijn been was, was het moeilijk voor hem.
With his leg the way it was, it was hard for him.

Raakte zijn been, denk ik.
Hit his leg, I think.

Vanwege zijn been?
Because of his leg?

Help me met zijn been. Wat?
What?- Help me with his leg.

Help me met zijn been. Wat?
Help me with his leg.- What?