BROKEN LEG - vertaling in Nederlands

• gebroken been
• gebroken poot
• gebroken pootje

Voorbeelden van het gebruik van Broken leg in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is not perfectly healthy! It's got a broken leg!
Hij heeft z'n poot gebroken.

He's got for sure a broken leg.
Hij heeft zeker een been gebroken.

She's got a broken leg.
Ze heeft een been gebroken.

He had a badly broken leg.
Hij heeft zijn been gebroken.

Cause I will probably have a broken leg. Please don't keep me waiting.
Wacht niet te lang want ik zal waarschijnlijk mijn been breken.

Heart attack? Because when I left him, he had a broken leg… maybe.
Hartaanval? Want toen ik hem verliet, was z'n been gebroken.

Because when i left him, he had a broken leg.
Want toen ik hem verliet, was z'n been gebroken.

Because he has a broken leg.
Hij had z'n been gebroken.

Coming off the broken leg from Celeste Mercier.
Eerst het gebroken been van Celeste Mercier.

He suffered a broken leg and other injuries from which he never recovered.
Hij had zes gebroken ribben en andere verwondingen die hij voor z'n arrestatie niet had..

Bucak escaped with a broken leg and fractured skull.
Simper kwam eraf met een gebroken arm en een gebroken neus.

Greek deserved some broken leg at least.
Verdient op zijn minst een gebroken been.

Greek deserved some broken leg at least.
Verdient op z'n minst een gebroken been.

She taught me how to set a broken leg at the Battle of Bunker Hill.
Ze heeft me een gebroken been leren spalken op het slagveld.

You got a broken leg?
Heb je je been soms gebroken?

How do you want it? Broken leg?
Wil je 't met een gebroken been?

More importantly, could do, with a broken leg and a solid alibi.
En ze kon het niet met een gebroken been en een goed alibi.

So he fixed a broken leg!
Dus hij heeft een gebroken been gezet!

Can someone run with a broken leg?
Ren je met een gebroken been?

a concussion, broken leg.
een hersenschudding en een gebroken been.