HEBBEN GEBROKEN - vertaling in Engels

• have broken
• broke
• broken
• have cracked
• have fractured

Voorbeelden van het gebruik van Hebben gebroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het lijkt dat ze je koetswiel hebben gebroken.
It looks as though they have broken your carriage wheel.

Andere zijn beschadigd of hebben gebroken ramen.
Others are damaged or have broken windows.

Lk denk dat we ons record hebben gebroken.
I think we broke our record.

Het zou zijn hart hebben gebroken.
It would have broken his heart.

Ik denk dat we ons record hebben gebroken.
I think we broke our record.

Het zou zijn hart hebben gebroken.
Itwould have broken his heart.

Ik denk dat ze m'n rib hebben gebroken.
I think they broke a rib today.

Hij zegt dat we onze belofte hebben gebroken.
He says that we have broken our word.

Wat we ook voelden… we hebben het gebroken.
Whatever we felt… we broke it.

Hij zou zeker je arm hebben gebroken.
He definitely would have broken your arm.

Wat we ook voelden… we hebben het gebroken.
We broke it. Whatever we felt.

Maar dat zou het hart van mijn moeder hebben gebroken.
But it would have broken my mother's heart.

Nadat ze haar nek hebben gebroken.
After they broke her neck first.

In de keuken. Ze hebben Ulises gebroken.
In the kitchen. They broke Ulises.

Weet je, we hebben gebroken brood.
You know, we have broken bread.

Ik denk dat we hem hebben gebroken.
I think we broke him.

Nadat ze je geest hebben gebroken.
After you break their minds.

Hij zou zeker je arm hebben gebroken.
He definitely would have broke your arms.

Quarterbacks hebben gebroken armen, hersenschudding.
Quarteacks get broken arms, concussions.

Zij en ik hebben gebroken. Maar jullie twee, jullie.
Sh-she and I split up, whereas you two, you're.