BROKEN LEG in Czech translation

• zlomenou nohu
• zlomenou nohou
• zlomená noha
• zlomené noze
• zlomit hnátu

Examples of using Broken leg in English and their translations into Czech

A broken leg, that's all.
Zlomená noha, toť vše.

Look, you don't want to end up on the mountain with a broken leg.
Hele, jestli tam nechcete skončit se zlomenou nohou.

For a broken leg? Surgery?
Sál? Kvůli zlomené noze?

Unless she also once set her own broken leg with an axe handle.
Pokud si taky nezadlahovala svou zlomenou nohu rukojetí od sekyrky.

A broken leg will heal. Look!
Podívejte! Zlomená noha se zahojí!

Sounds like he was lucky to escape with just a broken leg.
Zní to, jakože měl štěstí, že vyvázl jen se zlomenou nohou.

Surgery? For a broken leg?
Sál? Kvůli zlomené noze?

Eight broken ribs… a broken leg, a broken arm.
Osm zlomených žeber, zlomená noha, zlomená ruka.

Cause it's a security guy with a broken leg out there.
Je tam chlap od ochranky se zlomenou nohou.

Look! A broken leg will heal.
Podívejte! Zlomená noha se zahojí.

With a broken leg out there.-'Cause it's a security guy.
Je tam chlap od ochranky se zlomenou nohou.

Look! A broken leg will heal.
Podívej! Zlomená noha se vyléčila.

I ended up in the hospital with concussion and broken leg.
Skončila jsem v nemocnici s otřesem mozku a zlomenou nohou.

Yeah, but that broken leg has taken its toll on her.
Jo, ale ta její zlomená noha ji trochu brzdí.

Come on, it's better than a broken leg.
No tak, je to lepší než zlomená noha.

Better than a broken leg.
Lepší než zlomená noha.

Your broken leg may already be frostbitten, I can't tell.
Možná omrzla, nevím. A ta zlomená noha Vám už.

Look, this isn't a broken leg.
Hele, to není zlomená noha.

Eight broken ribs… a broken leg, a broken arm.
Zlomená noha, zlomená ruka. Osm zlomených žeber.

Nobody dies of a broken leg.
Na zlomenou nohu se přece neumírá.