ZIJN BENEN - vertaling in Engels

• his legs
• his feet
• his bones
• his leg
• his heels
• his sikil
• his limbs

Voorbeelden van het gebruik van Zijn benen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn benen.
His leg.

Bij opstaan van zijn bed wankelde hij op zijn benen.
When Mr Bah got up off his bed he was unsteady on his feet.

Zijn benen zijn zo lang!
His legs are so long!

Grijp zijn benen!
Grab his leg!

Het kostte veel moeite om het lood uit zijn benen te krijgen.
He had a tough time getting the lead out of his feet.

Bar Killer, scheur zijn benen eraf.
Bar Killer, tear his legs off.

Pak zijn benen!
Grab his leg.

Dat wordt niet meer aangemoedigd als zijn benen stoppen met spartelen.
Which I'm certain will disperse once his feet have stopped twitching.

Oh, Jezus. Ik zal zijn benen grijpen.
Oh, Jesus. I will grab his legs.

Het gewicht van zijn benen halen had zeker gewerkt.
Keeping the weight off his leg I'm sure it would have worked.

Hij staat op zijn benen.
He's up on his feet.

Er is iets mis met zijn benen.
There's something wrong with his legs.

Ik hoop dat hij valt en zijn benen breekt.
Hope he trips and breaks his leg.

De sjamaan staat weer op zijn benen.
The shaman's on his feet.

Mogelijk necrose in zijn benen.
Possible necrosis in his legs.

Kijk uit als je zijn benen optilt.
Watch out when you lift his leg.

Niet alleen zijn armen waren vastgebonden- zijn benen ook.
Not only his hands were tied. His feet too.

Stewie, papa kan zijn benen niet voelen.
Stewie, Daddy can't feel his legs.

Ik wou dat iemand zijn benen brak.
I wish someone would break his leg.

Hij stond nog niet helemaal vast op zijn benen.
He was still a little unsteady on his feet.