Voorbeelden van het gebruik van Zijn gespecificeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een goedkeuring is geldig voor de categorieën en/of subcategorieën die in de goedkeuring zijn gespecificeerd.
De oplossingen die wij met Xprtise bieden zijn gespecificeerd en gepersonaliseerd op de individuele leerbehoefte.
apply in circumstances or be subject to exceptions specified by the relevant competent authority.kosten van het project zijn gespecificeerd.
costs for the project are itemised.apply in circumstances or be subject to exceptions specified by the competent authority.De criteria voor de indeling van voertuigen in de subcategorie terreinvoertuigen zijn gespecificeerd in deel A, punt 4.
The criteria for the subcategorisation of vehicles as‘ORV' shall be specified in section 4 of Part A.Alle AC-spanningsbereiken zijn gespecificeerd vanaf 1% van het bereik tot 100% van het bereik.
All AC voltage ranges are specified from 1% of range to 100% of range.De maatregel geldt in omstandigheden of is onderworpen aan uitzonderingen die door de bevoegde autoriteit zijn gespecificeerd.
The measure shall apply in circumstances or be subject to exceptions specified by the competent authority.De Commissie krijgt de bevoegdheid om regelgevende technische normen vast te stellen waarin de nadere regels voor de in leden 1 en 2 vermelde informatie zijn gespecificeerd.
Powers are delegated to the Commission to adopt regulatory technical standards specifying the details of the information referred to in paragraphs(1) and 2.kan ook wettelijk een minimale profieldiepte zijn gespecificeerd.
a different minimum tread depth may be specified by law.De minimumelementen van deze openbare raadpleging zijn gespecificeerd in punt 4 van bijlage VI.
The minimum modalities of this public consultation are specified in point 4 of Annex VI.Ze mogen uw gegevens alleen gebruiken voor de exacte doeleinden die zijn gespecificeerd in onze overeenkomst met hen.
They may only use your data for the exact purposes specified in our agreement with them.De ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op waarin de nadere regels zijn gespecificeerd voor de in lid 4 bedoelde registratieaanvraag.
ESMA shall develop draft regulatory technical standards specifying the details of the application for registration referred to in paragraph 4.De belangrijkste technische vereisten voor tandwielstaal zijn gespecificeerd in DIN EN 10084 en DIN 17210.
The main technical requirements for gear steel are specified in DIN EN 10084 and DIN 17210.Ti-thirdParty Deze cookie wordt gebruikt om te identificeren of de gebruiker voorwaarden van derden accepteert die in campagnes zijn gespecificeerd.
End of session ti-thirdParty This cookie is used to identify if the user accept third party terms specified in campaigns.De Commissie krijgt de bevoegdheid om regelgevende technische normen vast te stellen waarin de nadere regels zijn gespecificeerd voor de in lid 1 vermelde aanvraag voor registratie bij de EAEM.
Powers are delegated to the Commission to adopt regulatory technical standards specifying the details of the application for registration to ESMA referred to in paragraph 1.Alle wisselstroombereiken zijn gespecificeerd vanaf 5% van het bereik tot 100% van het bereik.
All AC current ranges are specified from 5% of range to 100% of range.Kanalen die zijn gespecificeerd als maskerkanalen in Photoshop worden anders geà ̄mporteerd dan kanalen die zijn gespecificeerd als steunkleurkanalen.
Channels specified as mask channels in Photoshop are imported differently than channels specified as spot colors.We zijn gespecificeerd in hoge precisie
We are specified in high precisionapply in circumstances or be subject to exceptions specified by the competent authority.
