ZIJN GROOTVADER - vertaling in Engels

• his grandfather
• his father
• his great-grandfather
• his grandpa
• his grandpappy
• his granddad
• his granddaddy
• his grand-father
• his grandsire
• his grandmother

Voorbeelden van het gebruik van Zijn grootvader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kerstdag bij zijn grootvader.
That's Christmas with his granddad.

Welke beschuldigingen? Ik ben zijn grootvader.
What charges? I'm his grandfather.

Ik wilde hierheen. Zijn grootvader.
I wanted to come here. His grandpa.

En hij had het van zijn grootvader.
He got it from his grandpappy before he got religion.

Zijn grootvader was een alcoholist.
His grandmother was an alcoholic.

Ook zijn grootvader, eveneens Hajo Brugmans geheten, was spiegelmaker.
His father, also named Sergey Lapochkin also was a referee.

En zijn grootvader, White Settler.
And his grandsire, White Settler.

Dit kan niet gaan over je liefde voor zijn grootvader.
This can't be about your love for his grandfather.

Dat hij een verloren opname had van zijn grootvader, de grote L.
Great I. Said he had this long-lost recording of his granddaddy.

Dit is zijn grootvader, Mr Wagoner.
This is his grandpa, Mr. Wagoner.

De enige met wie hij een beetje kan praten is zijn grootvader.
The only person he is able to talk to is his grandmother.

Eenmaal van school begon hij te werken in de bouwsector, samen met zijn grootvader.
During high school vacations he began working in construction alongside his father.

De eerste Mr Kitson. Dat was zijn grootvader.
The first Mr. Kitson. That is his grandfather.

Ja, vooral voor zijn grootvader.
Yeah, especially for his grandfather.

Ja, kind is bij zijn grootvader.
Yeah, kid's with his grandfather.

Tobias George Gray,… naar zijn grootvader.
Tobias George Gray, after his grandfather.

Het gaat over zijn grootvader.
It's about his grandfather.

George. Naar zijn grootvader.
George. After his grandfather.

Hij was erg hecht met zijn grootvader.
He was very close to his grandfather.

We willen niet dat hij net als zijn grootvader vergiftigd wordt.
We don't want him poisoned like his grandfather.