ZIJN PROGRAMMA - vertaling in Engels

• his program
• its programme
• his show
• his agenda

Voorbeelden van het gebruik van Zijn programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Marshall ontdekte dat ze zijn programma misbruikten.
Marshall discovered that they were exploiting his program.

Hij wilde dat in zijn programma opnemen.
He wanted to include that in his program.

Het is zijn programma.
This is his program.

Ik weet het. Vincent heeft zijn programma hier geüpload.
I know! Vincent uploaded his program from this terminal.

Ik weet het. Vincent heeft zijn programma hier geüpload.
I know! Vincent uploaded his program here.

Het was zijn programma.
It was his program.

Dat bewijst alleen dat zijn programma flexibel is..
That only proves his program can be modified.

Met zijn programma heeft Ontwerp Platform Arnhem drie zaken op het oog.
With its program, Ontwerp Platform Arnhem targets three issues.

AFAM heeft in zijn programma de juiste ketting voor elke motor.
AFAM has in its program the correct chain for each motorcycle.

Zijn programma verliep goed en dat is belangrijk geweest voor het hele team.
His programme went well which is good for the team.

Zijn programma stuitte echter op weerstand bij de grootgrondbezitters
His programme however, encountered opposition from large landowners

Zijn programma staat de computer.
All his coding is on the computer.

Babeuf formuleerde zijn programma in twee fasen.
Babeuf formulated his programme in two phases.

Hij begon zijn programma met de opmerking.
He started his programme with the remark.

Het is zijn programma. Absurd.
This is ridiculous. He is the program.

Hoeveel mensen wisten dat zijn programma daarin zat?
How many people knew this program was in that book?

Vanuit Athene presenteert de Griekse componist Yannis Kotsonis zijn programma Resonator.
Greek composer Yannis Kotsonis presents his programme Resonator from Athens.

Ook zal"The Emperor Rosko" rechtstreeks vanuit Los Angelos dagelijks zijn programma gaan presenteren.
Also, the Emperor Rosko will do his programmes from Los Angeles.

Een softwarebedrijf zal enkel zijn programma optimaliseren.
A software company will only optimise its program.

Dat laat Sierd in zijn programma zien.
That is what Sierd shows us in his programme.