ZIT BOMVOL - vertaling in Engels

is packed with
is chock-full
is full
vol zijn
vol zitten
volledig zijn
gevuld zijn
vervuld worden
vol staan
worden vol
verzadigd worden
vervuld zijn
zat zijnde
is loaded with
is fraught
beladen zijn
worden beladen
zijn vol
gepaard gaan

Voorbeelden van het gebruik van Zit bomvol in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De surprise box zit bomvol met de leukste items
The surprise box is packed with the best items
Ik zit bomvol.
I'm stuffed.
Maar… dat zit bomvol met vetten en suikers.
But… that's loaded with fats and sugars.
De zaal zit bomvol… Jullie gaan schitteren vanavond!
The house is packed-- you guys are going to kick butt tonight!
Deze stad zit bomvol met mannen die stilstaan.
This city is littered with men who stood still.
Maar hij zit bomvol geavanceerde technologie.
But it's jam-packed with advanced technology.
De site zit bomvol nuttige tips beschikbaar in het Engels.
It is packed with useful tips Available in English.
De zaal zit bomvol en we genieten van zijn verhaal.
The room is packed and we enjoy his story.
De antieke zaal zit bomvol en de ontvangst van het concert is heel warmbloedig.
The antique hall is crowded and the audience is reacting very warm-blooded.
De zaal zit bomvol. We zijn kampioenen.
The room's full. We're the champs.
Het zit bomvol.- Het heeft nooit zo vol gezeten..
It's packed. First time I have seen this place full.
Die plek zit bomvol lekkere weduwen.
That place is crawling with hot widows.
Het zit bomvol.
It's packed.
Deze op The Jungle Book geïnspireerde smoothie zit bomvol heerlijkheden!
This Jungle Book inspired smoothie is packed full of the bear necessities!
Je karteldarm ook, en die zit bomvol met stront.
So is your colon, and that's packed with crap.
En het stadium zit bomvol supporters.
And the stadium's full, full of supporters.
Deze piepkleine camera is supermakkelijk om te gebruiken en zit bomvol creatieve mogelijkheden!
This tiny camera is super easy to use and comes packed with creative features!
Dick Taylor chocolade zit bomvol smaak.
Dick Taylor chocolate contains loads of flavours.
En het programma van de twaalfde editie zit bomvol films waar de realness vanaf druipt.
And the program of the twelfth edition is packed with films dripping with realness.
De ORAC Botanico-mix zit bomvol antioxidanten, bevat 80 verschillende soorten mineralen,
ORAC Botanico-mix is packed with antioxidants, 80 different minerals,
Uitslagen: 66, Tijd: 0.0463

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels