Voorbeelden van het gebruik van Zo je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een soort medaillon, zo je wilt.
Sort of like lockets, if you will.Zo je hebt het opgemerkt.
Of Gideon, zo je wil.
Or Gideon, if you prefer.Zo Je moet harder studeren zo. .
So You need to study harder! Of moreel, zo je wilt.
Or moral, if you prefer.Zo je wilt leren vliegen, hè?
So you wanna fly, huh?Hemelse billenkoek, zo je wilt.
A celestial spanking, if you will.Zo je houd nog steeds van mannen.
So you still like men.Drie vrouwen, zo je wilt.
Three-woman team, if you prefer.Zo je besloot om wakker te worden.
To wake up. So you have decided.Het is kunst, zo je wilt.
It's an art, if you will.Zo je ziet me nu wel? Oh. He.
So you can see me? Oh. Hey.Niet betrouwbaar, zo je wilt.
Not reliable, if you prefer.Zo je ziet me nu wel? Oh. He.
Oh. So you can see me? Hey.Of twee Bosniërs, zo je wilt.
Or two Bosnians, if you want.En zo je zingt en ziet.
And so you sing and see.Een andere winnaar, zo je wilt.
Another winner, if you will.Of HVA, zo je wilt.
Or"BFF," if you prefer.Zo je begrijpt dat wij een luxe autoservice zijn, toch?
So, you understand we are a luxury car service, right?Zo je… geeft… Engels.
So, you 
