ZO U - vertaling in Engels

• so you
• if you
• as you

Voorbeelden van het gebruik van Zo u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

of ritueel zo u wilt.
or ritual, as you like.

Twee woorden, één begrip, een legende zo u wilt.
Two words, one legend if you wish.

Was enorm. Mijn nieuwsgierigheid, zo u zich kunt voorstellen.
I was very intrigued, as you can imagine.

Een Brits agent, zo u wil.
An English agent, if you prefer.

Alstublieft.-Zo u wilt.
Please.- As you wish.

Ze troosten elkaar, zo u wilt.
Um… Comforting Each Other, If You Will.

Alle dieren,… hun vlees, zo u wilt.
All the animals… The meat, if you will.

De soldaat. Of de held, zo u wilt.
The soldier. Or the hero, if you will.

De wetenschap van de ziel, zo u wilt.
The science of the soul, if you will.

Zo U had plezier?
So, you had fun?

Noem het zo u wil.
sense of unity-call it whatever you want.

Smokkel? Noem 't zo u wilt.
Smuggling? Call it that if you like.

Nochtans, hebt u nooit dit vóór zo u geprobeerd vraagt of deze methode u klanten zal brengen.
However, you have never tried this before so you question whether this method will bring you customers.

Seririt is zo u wilt, lopend te bezoeken via het strand in 20 minuten.
Seririt is so you want to visit from the beach on foot in 20 minutes.

het Duits-Italiaanse belcanto, zo u wilt.
the German-Italian bel canto, if you will.

Actief of relaxed, zo u wilt kunt u rekenen op onze steun
Active or relaxed as you wish, you can count on our support

Zo u geen behoefte om het van uw auto af te sluiten wanneer uw auto regelmatig in gebruik is.
So you no need to unplug it from your car when your car is regularly in use.

ontbrekende schakels, zo u wilt.
these are all missing links, if you want.

Drift en barge je weg naar de finish zo u daag je collega quad racers voor de ultieme overwinning!
Drift and barge your way to the finish line as you challenge your fellow quad racers for the ultimate victory!

Zo u denkt u taai bent,
So you think you're tough,