ZUIG - vertaling in Engels

• suction
• withdraw
• draw
• vacuum
• aspirate
• remove
• blow
• draining
• suckle
• zuig

Voorbeelden van het gebruik van Zuig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zuig het gereconstitueerde vaccin terug in de spuit.
Aspirate the reconstituted vaccine back into the syringe.

Zuig 1, 9 ml Myocet liposomen op.
Withdraw 1.9 ml of Myocet liposomes.

Zuig lucht op in de spuit tot het markeerstreepje van 1 ml.
Draw air into syringe to 1 ml marking.

Zuig jezelf af bij het schijten.
Blow yourself while shitting.

Zuig en Zofran.
Suction and ondansetron.

extractie en zuig secties.
extraction and draining sections.

Zuig na twee of drie dagen het zuiveringszout voorzichtig op met een stofzuiger.
After two or three days, gently remove the baking soda using a vacuum cleaner.

Zuig een gedeelte van het verdunde vaccin in de spuit om de ampul te spoelen.
Withdraw a portion of the diluted vaccine into the syringe to rinse ampoule.

Zuig Zwitsers genot, flessenneus!
Aspirate Swiss Delight, bottlenose!

Duistere moeder, ik zuig weer aan je rokerige tepel.
Dark mother, once again I suckle at your smoky teat.

Zuig de sofa, zeem te ramen.
Vacuum the sofa, clean the windows.

Zuig lucht op in de spuit tot het markeerstreepje van 1 ml.
Draw air into syringe to the 1 ml mark.

Zuig me. Christine!
Blow me! Christine!

Nog ietsje meer. Zuig.
Just a little more.- Suction.

Nieuws: Geleidende kunststof zuig/persslang: Draco PUR….
News: Geleidende kunststof zuig/persslang: Draco PUR….

Zuig de volgende hoeveelheid Zoledronic Acid Hospira.
Remove the following amount of Zoledronic Acid Hospira.

Zuig alle oplossing uit het bekertje op in de spuit.
Withdraw all the solution from the cup into the syringe.

Zuig dezelfde hoeveelheid lucht in de spuit op als de dosis Actrapid.
Draw into the syringe the same amount of air as the dose of Actrapid.

Zuig me goed.
Blow me good.

Zuig terug om er zeker van te zijn dat je geen ader geraakt hebt.
Aspirate back to make sure you haven't hit a vein.